L'activitat de l'Etna i les restriccions a l'aeroport de Catania estan deixant vols cancel·lats, desviats i reprogramats. Per als passatgers afectats hi ha una diferència fonamental: que l'erupció pugui eximir la companyia de pagar una indemnització no elimina la resta de drets del viatger.
La normativa europea estableix que, davant la cancel·lació d'un vol, el passatger ha de poder escollir entre recuperar els diners del bitllet o ser transportat fins al seu destí per una alternativa, a més de rebre assistència quan correspongui.
¿Em tornen els diners si cancel·len el vol per l'Etna?
Sí. Si el vol és cancel·lat, la companyia aèria ha d'oferir al passatger la possibilitat d'escollir entre el reemborsament del bitllet, un transport alternatiu fins al destí tan aviat com sigui possible o viatjar en una altra data en condicions comparables i subjecte a disponibilitat.
Si s'opta per recuperar els diners, el reemborsament del bitllet s'ha d'efectuar en el termini establert per la normativa europea.
En el cas d'un viatge amb connexió, existeixen a més supòsits en els quals s'ha d'oferir el retorn a l'aeroport de partida.
¿Puc demanar que em portin en un altre vol?
Sí. En lloc de recuperar els diners, el passatger pot optar per un transport alternatiu fins al seu destí final tan aviat com sigui possible.
També pot escollir viatjar posteriorment, en una data que li resulti convenient, sota condicions de transport comparables i en funció de la disponibilitat de places.
Per això, davant d'una cancel·lació per la situació de Catania, convé contactar primer amb la companyia aèria abans de comprar per compte propi un altre bitllet.
¿La companyia ha de pagar menjar i hotel?
La existència d'una circumstància extraordinària no elimina el dret d'assistència.
Mentre el passatger espera el transport alternatiu, la companyia ha de proporcionar, quan correspongui, menjar i beguda en proporció al temps d'espera.
Si el nou vol obliga a passar una o diverses nits, el dret d'assistència pot incloure allotjament i transport entre l'aeroport i l'hotel.
Si la companyia aèria no proporciona l'assistència i el passatger ha de pagar-la, convé guardar tots els rebuts i justificants. Les despeses reclamades han de ser necessàries, raonables i apropiades.
¿Tinc dret a més a una indemnització?
Aquí està la principal diferència. La normativa europea contempla compensacions econòmiques per determinades cancel·lacions i grans retards, però no es paguen quan la companyia aèria demostra que la incidència es va produir per circumstàncies extraordinàries que no podien evitar-se prenent totes les mesures raonables.
Una erupció volcànica, la presència de cendra que impedeixi volar o una decisió de gestió del trànsit aeri derivada d'aquesta situació pot encaixar en aquest escenari.
Per tant, una cancel·lació causada directament per la cendra de l'Etna i el tancament de l'espai aeri no implica automàticament el dret a cobrar una indemnització addicional.
La companyia ha de, en qualsevol cas, poder acreditar la relació entre aquesta circumstància extraordinària i la cancel·lació o el retard.
Reemborsament i indemnització no són el mateix
Aquesta diferència és clau per als passatgers afectats a Catania.
El reemborsament o transport alternatiu forma part dels drets que conserva el passatger quan el seu vol és cancel·lat. La indemnització econòmica addicional, en canvi, pot quedar exclosa si concorren circumstàncies extraordinàries.
Tampoc desapareix per aquest motiu el dret d'assistència mentre s'espera una solució alternativa.
Quins documents has de guardar
Els passatgers afectats haurien de conservar la reserva, targeta d'embarcament, missatges de cancel·lació o retard enviats per la companyia aèria i tots els rebuts dels gastos necessaris ocasionats durant l'espera.
També resulta recomanable guardar qualsevol comunicació en què la companyia expliqui el motiu concret de la cancel·lació.
La companyia aèria ha d'informar els passatgers dels seus drets quan es produeix una incidència.