Europako legediak ezartzen duenaren gainetik joatea, Bruselatik ateratzen diren araudietan datozen eskakizunak gehituz, estatu kideek erabiltzen duten mekanismo bat da, legeak errealitate nazionalera egokitzeko, eta, zergatik ez esan, inprimaki berezi bat uzteko. Hala ere, praktika hau, gold-plating bezala ezagutzen dena, oztopo bat izan daiteke merkatu bakararentzat, eskakizun horiek nahikoa justifikatuta ez daudenean, ez direnean beharrezkoak edo desproportzionatuak.
Kontroversia ohikoa den arren, eta estrategia legal bat den arren, Europako Batzordeko presidentea den Ursula von der Leyenek bere kezka adierazi du, irailaren 16an, 2026an, Estatuaren Batasunaren gaineko bere diskurtsoan, “gold-plating aurkako paktu” bat eskatu duenean.
Zehazki, mandatariak adierazi du sinplifikazioa ez dela Europako legediatik sortzen diren kargak murriztera mugatu behar: estatu kideek arau komunitarioak aplikatzean beharrezko burokratia gehitzea saihestu behar dute.
Zer da ‘gold plating’?
Gold-plating existitzen da, Europako Batasuneko arau baten transposizioa, exekuzioa edo aplikazioa dela eta, legelariak edo administrazio nazionalak aplikazio-eremu zabalago bat, eskakizun zorrotzagoak, betebehar gehigarriak edo eskubideak baino karga handiagoak gehitzen dituenean. Kontzeptuak ez du beharrezkoa suposatzen nazionala den neurriak Europako Legediari aurka doanik, baina nazionaleko sobrerregulazioa identifikatzen du, bereziki justifikatu behar dena, karga gehigarriak edo merkatu bakarraren fragmentazioa sortzen dituenean.
Europako arauak harmonizazio osoa ezartzen duenean, kontua ez da soilik gold-platingarena: eskakizun nazional gehigarriak sartzearen ondorioz, Europako akta propioarekin bateragarria izan daiteke. Gainera, badaude nazionaleko marjina, marjina hori ere ez da mugagabea eta oinarrizko askatasunak, proportzionalitate printzipioa eta barne merkatuaren batasuna er respetatuz aritu behar da.
Beraz, bi egoera bereiztu behar dira: estatu batek berez araudiak ematen dion aukera bat erabiltzea babesa handitzeko edo arau zorrotzagoak ezartzeko, eta betebehar gehigarriak gehitzea, karga bat sortzen dutenak, helburu bilatzen dena lortzeko beharrezkoak edo proportzionatuak ez direnak.
Altuera garrantzitsua da enpresentzat. Enpresa bat merkatu europarretan operatzen denean, betebehar nazional gehigarriak kontratuak, informazio sistemak, etiketa, betetze prozesuak edo hornitzaileekin harremanak egokitzera behartu dezake, herrialdeka. Arazoa ez da soilik betebehar isolatu baten kostua, baizik eta merkatu batean funtzionatzeko asmoa duen hainbat eskakizunen pilaketa.
Hiru adibide Espainian
La Distribución Angedentzat, Europako markoaren zabalkuntza honek administrazio betebehar handiagoak eta zailtasun gehigarriak ekar ditzake merkataritza jarduerarako.
Fenomenoa azaltzeko adibide argienetako bat da Espainiak hiru urteera zabaldu duela saltzaileak ondasunen egokitzapen faltengatik erantzuten duen epea, 2019/771 Zuzentarauak ezarritako bi urteen aurrean. Halaber, bi urtera igo du egokitzapen faltaren irizpen orokorraren epea, zuzentarauak aurreikusten duen urtearen aurrean.
Kasuan, Europako arauak berak adierazten du estatu kideek erantzukizun epe luzeagoak ezartzea baimentzen duela. Zuzentarauaren 10. artikuluak dio estatuek bi urte baino epe luzeagoak mantendu edo sartu ditzaketela.
Albiste nabarmenduak
Espainia direktiben transposizioan suspenditzen du: 16 hilabete atzerapen batez eta 48 irregulartasun pendiente.
4 minutuak
Beste adibide bat ontziak eta hondakinak da. Espainiako legediak 7/2022 Legearen bidez ezarri zuen birziklagarri ez diren plastikozko ontzien gaineko zerga. Zergak plastikozko zenbait ontzien fabrikazioa, inportazioa edo komunitate barruko eskuratzea kargatzen du. Neurri fiskal nazional bat da, 2019/904 Zuzentarauak ezarritako betebehar zehatz baten ondorioz ez datorrena.
Elikadura katean, hainbat gold-plating kasu ematen dira (UE) 2019/633 Zuzentarauari buruzko praktika desleialen inguruan. Adibidez, fakturazio mugarik ezabatzean, Europako babesa ez dago edozein merkataritza-harretarako pentsatuta, baizik eta desoreka dagoen harretarako. Espainiak Zuzentarauaren logika aldatzen du bi norabidetan: esquema europarra funtsean eroslea - hornitzailea da, Espainiak, aldiz, debeku ugari “alde bat - bestea” bihurtzen ditu, eroslea hornitzailearen aurrean babestuz. Beste gai batzuk, hala nola kontratuen erregistroa eta dokumentazioa lau urtez gordetzea, sobrerregulazioaren adibide argiak dira.
Bruselak nazio mailako arauen gainean ere jardun nahi du
Europako Batzordeak gold-plating bere arau sinplifikazio agendan kokatu du. Helburua da kargak murriztea Bruselen onartutako arauekin mugatzea ez izatea, baizik eta Estatu bakoitzean nola txertatzen eta aplikatzen diren kontuan hartzea.
Irailan, von der Leyenek gai hau lehiakortasunarekin zuzenean lotu zuen eta Estatuak sinplifikazio europarraren ahaleginak kargak saihesteko neurriak hartu behar dituztela eskatu zuen. Batzordeak, gainera, Estatuak kargak detektatu eta prebenitzeko laguntzeko tresnak eta praktika onak lantzen ari da Europako legedia transposatu eta aplikatzean.
Komunitate planteamendua ez da edozein nazio mailako baldintza gehigarri debekatzea: helburua da gehitzen diren betebeharrak ikusgarri egitea, haien beharra eta proportzionalitatea justifikatzea eta merkatu bakarraren funtzionamenduari eragiten dioten ondorioak ebaluatzea.
Merkataritzarako, gai honek dimentsio bereziki garrantzitsua hartzen du, izan ere, enpresa baten jarduera ez da nazio mugarik amaitzen. Kontratuetan, kontsumitzaileari buruzko informazioan, hondakinetan, etiquetatuan edo hornitzaileekin dituzten harremanetan desberdintasunek betetze prozesuak biderkatu ditzakete operadore bat hainbat herrialdetan dagoenean.
El debate sobre el gold-plating horrela kokatzen da gai zabalago batean: ez da nahikoa europar arau komun bat egotea, estatuko aplikazioak 27 arau marko desberdin sortzen baditu. Erronka Bruselarentzat da sinplifikazioa europar arauak enpresentzako betebehar konkretu bihurtzen diren fasean ere irits daitezen.