Según ha comunicado Bondi, Maduro y su esposa, Cilia Flores, han sido formalmente acusados ante el Tribunal del Distrito Sur de Nueva York, una de las jurisdicciones federales más relevantes en materia de crimen organizado y narcotráfico internacional.
Los cargos que imputa la Fiscalía estadounidense
De acuerdo con la fiscal general, la acusación contra Maduro incluye conspiración para cometer narcoterrorismo, conspiración para importar cocaína en Estados Unidos, así como posesión de ametralladoras y dispositivos destructivos, además de conspiración para poseer este tipo de armamento contra intereses estadounidenses.
Nicolas Maduro and his wife, Cilia Flores, have been indicted in the Southern District of New York. Nicolas Maduro has been charged with Narco-Terrorism Conspiracy, Cocaine Importation Conspiracy, Possession of Machineguns and Destructive Devices, and Conspiracy to Possess…
— Attorney General Pamela Bondi (@AGPamBondi) January 3, 2026
Bondi ha asegurado que ambos “se enfrentarán a todo el peso de la justicia estadounidense en suelo estadounidense y ante tribunales estadounidenses”, subrayando que el procedimiento judicial seguirá los cauces ordinarios del sistema federal.
Mensaje de agradecimiento a Trump y a las Fuerzas Armadas
En un mensaje difundido en redes sociales, la fiscal general ha agradecido públicamente al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, por lo que ha descrito como su “determinación para exigir responsabilidades”, así como a las Fuerzas Armadas estadounidenses, a las que atribuye la ejecución de una “misión exitosa” que habría permitido la detención de los acusados.
La declaración oficial se produce en un contexto de máxima tensión internacional, a la espera de confirmaciones adicionales por parte de las autoridades judiciales y de una respuesta formal desde Venezuela.