La Justicia francesa ha sentenciado este jueves a la traductora iraní Mahdié Esfandiari a un año de prisión por apología del terrorismo, después de promover en redes sociales una campaña de apoyo a los ataques perpetrados el 7 de octubre de 2023 en Israel.
Un tribunal de París ha considerado a la acusada, de 39 años y que ya había permanecido ocho meses en prisión preventiva, responsable de una serie de publicaciones en Telegram que presentaban los ataques del 7 de octubre como “un acto de resistencia” y que llamaban a la comisión de atentados terroristas.
Además de la pena de cárcel, Esfandiari ha recibido una prohibición de por vida para entrar en territorio francés una vez cumpla la condena. La traductora se sentaba en el banquillo junto a otros cuatro procesados, entre ellos el ensayista de extrema derecha Alain Soral, según ha informado la cadena BFM TV.
La acusada, que llegó a escribir que los atentados del 7 de octubre eran unos ataques que “hacían felices a miles de millones de personas en todo el mundo”, estaba igualmente bajo sospecha de actuar como agente al servicio del Gobierno de Irán.
La resolución contra Esfandiari tiene una especial relevancia diplomática, ya que las autoridades iraníes habían planteado su nombre para un eventual canje por los ciudadanos franceses Cécile Kohler y Jacques Paris, condenados en Irán a 20 y 17 años de prisión, respectivamente, por cargos de espionaje.
Aunque la pareja francesa fue excarcelada a comienzos de noviembre de 2025, sigue bajo arresto domiciliario en la Embajada de Francia en Teherán. En las últimas fechas, ambas partes han mantenido conversaciones orientadas a un posible intercambio de prisioneros.