El Consell de l'Advocacia Catalana (Cicac) ha propuesto que el uso del catalán hablado en las vistas orales se incluya en el programa de impulso de esta lengua en el Turno de Oficio, una iniciativa que desarrolla junto con la Conselleria de Justicia y Calidad Democrática, según ha detallado el propio Cicac en un comunicado difundido este miércoles.
La iniciativa pretende que, además de los escritos procesales en catalán —que ya cuentan con una bonificación específica—, se añada un incentivo para las intervenciones orales de los letrados durante los juicios del Turno de Oficio.
En estos momentos, el programa reconoce económicamente el empleo del catalán en documentos judiciales presentados por profesionales del Turno de Oficicio, como demandas, contestaciones o recursos, con la finalidad de reforzar su presencia en el sistema judicial y de garantizar el derecho de la ciudadanía a dirigirse a la Administración de justicia en su propia lengua.
El Cicac defiende ahora que, para consolidar una presencia efectiva y normalizada del catalán en la práctica judicial diaria, es necesario que el alcance del programa se amplíe también al uso oral en sala.
El presidente del Cicac, Rogeli Montoliu, considera que gratificar el uso oral del catalán tendría un “efecto catalanizador de la justicia” y sostiene que no es suficiente con compensar los escritos en catalán, por lo que propone que los abogados del Turno de Oficio también perciban un complemento económico si lo hablan.
La propuesta ya se ha remitido al Departamnto de Justicia y se ha comunicado igualmente al Departamento de Política Lingüística, al presidente del Parlament, Josep Rull, y a diversos grupos parlamentarios, que han sido informados de la iniciativa.