A Audiência Provincial de Bizkaia impôs ao proprietário de uma academia de inglês de Bilbao uma pena de um ano de prisão e uma multa de 1.080 euros por ter enganado 13 famílias com um suposto curso de verão na Irlanda que finalmente não foi realizado.
Em uma sentença de conformidade, já firme, o tribunal decide suspender a execução da pena de prisão por dois anos, desde que nesse tempo não volte a cometer nenhum crime e que, além disso, pague no prazo de dois meses a quantia fixada a título de danos morais.
O julgamento declara comprovado que o condenado administrava em 2019 uma academia de inglês em Bilbao e que ofereceu a famílias de duas academias de Barakaldo uma viagem organizada à Irlanda, prevista para julho daquele mesmo ano, com o objetivo de que seus filhos melhorassem o idioma.
O acusado manteve várias reuniões com os pais dos alunos e, com "ânimo de obter um benefício patrimonial ilícito, fez crer aos interessados que se encarregaria de organizar a viagem" dos menores a Dublin, assim como a estadia com famílias de acolhimento.
No total, 13 famílias efetuaram diferentes pagamentos que somaram 37.050 euros. No entanto, o tribunal considera provado que o processado "nunca teve vontade de planejar dicha viagem" e que no dia 1 de julho de 2019, um dia antes da data prevista de saída, enviou uma mensagem de WhatsApp aos progenitores na qual comunicava o cancelamento do curso.
A partir desse momento, as vítimas deixaram de poder contatar com ele por nenhum meio. O homem havia fechado a academia e ficado com o dinheiro que as famílias haviam depositado em sua conta bancária.
A resolução detalha igualmente que, no dia 14 de julho de 2026, o acusado consignou 37.500 euros para cobrir a responsabilidade civil derivada do crime, o que permitiu aplicar a atenuante de reparação do dano. Além da pena de prisão e da multa econômica, a Audiência fixa que, por danos morais, deverá pagar a cada família uma indenização de 500 euros.
Finalmente, o tribunal reitera a suspensão da pena privativa de liberdade por dois anos, condicionada a que o condenado não delinqa novamente nesse período e satisfaça no prazo de dois meses a quantia estabelecida por danos morais.