Effondrement et longues files dans la T4 de Barajas à cause d’une panne d’un train : que doivent faire les voyageurs

Une panne dans le train qui relie la T4 de Barajas à sa gare terminale satellite provoque de longues files d’attente ce dimanche 22 novembre et oblige à utiliser des bus. Aena demande d’anticiper l’arrivée de ceux qui volent depuis la T4S ; le service ferroviaire a repris la circulation dans un des sens, selon les informations diffusées par le gestionnaire aéroportuaire.

3 minutes

fotonoticia 20261121145932 1920
Ajouter DÉMOCRAT sur Google

Publié

Dernière mise à jour

3 minutes

Une incidence technique sur le train qui relie le terminal 4 de l’aéroport Adolfo Suárez Madrid-Barajas à son bâtiment satellite, la T4S, a provoqué de longues files de passagers ce dimanche 22 novembre. La panne a obligé à mettre en place des transferts en bus et complique les déplacements entre les deux bâtiments.

Aena recommande de se rendre à l’avance à l’aéroport aux passagers qui prévoient d’effectuer un vol international depuis la T4S. D’après les informations recueillies à 14 h 02, le train fonctionne déjà dans l’un des sens, tandis qu’Alstom travaille à rétablir la situation normale.

La reprise partielle du service ne équivaut pas à sa normalisation complète. Les informations disponibles ne précisent ni l’heure à laquelle l’incidence sera résolue, ni un temps d’attente pour les voyageurs.

Que s’est-il passé sur le train qui relie la T4 et la T4S

Le problème concerne la connexion interne entre la T4 et son terminal satellite. Ce train permet de transporter les passagers entre les deux bâtiments au sein de l’aéroport et fait partie du parcours vers les portes d’embarquement de la T4S.

La solution alternative via des bus a provoqué des regroupements de voyageurs. Plusieurs utilisateurs ont partagé des images des files sur les réseaux sociaux, tandis qu’Aena a fait état des travaux pour rétablir le service.

L’avis concerne ce lien entre les terminaux. Il ne décrit pas une fermeture générale de Barajas et ne permet pas de conclure que tous les vols de la T4 sont en retard ou annulés.

Que faire si votre vol part de la T4S ce dimanche

L’indication d’Aena est d’arriver avec davantage d’avance. Pour ceux qui ne sont pas encore partis vers l’aéroport, la priorité est de vérifier le terminal de départ et de prévoir une marge supplémentaire pour le transfert interne, en plus des formalités d’enregistrement et des contrôles correspondants.

L’avis consulté ne fixe pas un nombre précis d’heures supplémentaires. C’est pourquoi les voyageurs doivent aussi vérifier les consignes de leur compagnie aérienne et éviter de calculer leur arrivée en se basant uniquement sur l’heure de décollage : l’embarquement a son propre horaire de fermeture.

Si vous êtes déjà à l’aéroport, voici les vérifications pratiques :

* Consultez la porte et l’état de votre vol sur les panneaux et dans les canaux de la compagnie.
* Suivez les indications du personnel pour utiliser la connexion disponible entre la T4 et la T4S.
* Prévenez si votre embarquement est proche, en montrant la carte d’embarquement afin qu’ils puissent vous orienter.
* Ayez la documentation à portée de main, en particulier si vous devez passer un contrôle de passeports.

Les bus entre les terminaux ne sont pas tous le même service

Barajas dispose habituellement de différentes correspondances entre ses terminaux. Le bus extérieur qui relie la T1, la T2 et la T4 ne doit pas être confondu avec le dispositif mis en place pour remplacer le train vers la T4S.

Aena distingue, dans ses informations de transport, le service de bus entre les principaux terminaux et le train automatique T4-T4S. Lors de cet incident, le plus utile est de demander au personnel le transfert spécifique vers le terminal satellite avant de vous diriger vers un arrêt.

Sortir de l’itinéraire indiqué pour chercher une autre correspondance peut ajouter des déplacements inutiles. La route que chaque passager doit suivre dépendra de l’endroit où il se trouve et de sa porte d’embarquement.

Que faire si vous avez une correspondance ou si vous craignez de rater le vol

Ceux qui auront atterri à Madrid et auront besoin de changer de bâtiment pour prendre un autre avion doivent vérifier le plus rapidement possible leur prochaine porte d’embarquement. Si la marge est réduite, il est conseillé de contacter le personnel des correspondances ou la compagnie aérienne et d’expliquer que le transfert est affecté par la panne.

Il ne faut pas partir du principe que l’avion attendra les passagers retenus dans les files. Pas non plus qu’un incident sur le train implique automatiquement un changement de l’heure de départ : la situation de chaque vol doit être confirmée auprès de la compagnie.

Si finalement vous n’arrivez pas à l’embarquement, la prochaine étape consiste à vous rendre au comptoir ou au service d’accueil de la compagnie aérienne afin de connaître les options disponibles. Il convient de conserver la carte d’embarquement, les communications reçues et tout justificatif de l’incident.

Le train fonctionne dans un seul sens, en attendant de retrouver la normalité

L’information diffusée par Aena et recueillie à 14:02 indique qu’Alstom continue de travailler pour normaliser la correspondance. Elle ne précise pas dans lequel des deux sens le service a repris ni quand il fonctionnera à nouveau complètement.

Le gestionnaire de l’aéroport a remercié la collaboration des compagnies aériennes, des agents d’assistance au sol, des Forces et Corps de Sécurité de l’État et du personnel de l’aéroport pour réduire l’impact sur les passagers.

Les voyageurs peuvent consulter les avis d’Aena⁠ et les communications de leur compagnie aérienne avant de se rendre à Barajas et pendant leur séjour dans le terminal.