Le Bureau du Procureur Général de la République mexicaine (FGR) a informé ce jeudi de l'arrivée au Mexique, en provenance d'Argentine, de l'amiral de la Marine mexicaine Fernando Farías Laguna, recherché pour sa présumée participation à "un réseau criminel complexe dédié à la contrebande, à la dispersion et à la distribution de carburant", raison pour laquelle il avait été arrêté par les autorités argentines à la fin avril.
"Le Bureau du Procureur Général de la République informe le peuple du Mexique du suivi de la procédure d'expulsion d'Argentine de Fernando 'N', ancien fonctionnaire public possiblement lié à un réseau criminel complexe dédié à la contrebande, à la dispersion et à la distribution de carburant dont 15 autres personnes ont déjà été arrêtées", a indiqué l'institution dans un communiqué dans lequel, conformément à la réglementation mexicaine, les noms de famille du détenu sont omis.
Dans le cadre de cette opération, "le personnel ministériel du Bureau Spécialisé dans la Criminalité Organisée (FEMDO) s'est rendu dans ce pays pour ramener Fernando 'N', afin de le présenter à l'autorité judiciaire qui l'a requis au Mexique", a précisé le Bureau, qui a détaillé que pour le transfert de Farías à Mexico, un avion fourni par la Marine a été utilisé, avec la participation également de membres du Ministère des Affaires Étrangères.
"Le Bureau du Procureur Général de la République remercie la collaboration des autorités des États-Unis d'Amérique, ainsi que du Ministère des Affaires Étrangères et des autorités judiciaires de la République Argentine", ajoute le communiqué officiel.
Fernando Farías Laguna était sous garde en Argentine depuis le 23 avril, signalé pour un présumé rôle de commandement au sein d'un réseau dédié à la contrebande d'hydrocarbures, raison pour laquelle un avis rouge d'Interpol pesait sur lui.
À ce moment-là, le secrétaire à la Sécurité mexicain, Omar García Harfuch, s'est référé publiquement à lui comme Fernando 'N', le décrivant comme "leader d'une organisation dédiée à la contrebande d'hydrocarbures", tandis que la ministre de la Sécurité argentine, Alejandra Monteoliva, a rendu publique son identité en affirmant : "Nous avons arrêté Fernando Farías Laguna", dans un message sur les réseaux sociaux dans lequel elle a expliqué que le suspect "est entré dans le pays avec un passeport falsifié". "Il est arrêté et va être extradé", a-t-elle anticipé à l'époque.
L'annonce de son envoi au Mexique a lieu à peine un jour après la réunion à Buenos Aires entre Monteoliva et Harfuch, rencontre au cours de laquelle la responsable argentine a assuré avoir traité "comment continuer à renforcer le travail conjoint entre l'Argentine et le Mexique pour faire face au narcotrafic et à la criminalité organisée".