L'ex candidato alla Presidenza del Brasile, Flávio Bolsonaro, ha fatto marcia indietro nel modo in cui si era presentato inizialmente all'opinione pubblica. Se all'inizio della sua allocuzione di questa sera, la prima dalla sua fuga negli Stati Uniti, si era autodefinito come "vero presidente eletto" del Brasile, ora ha optato per descriversi semplicemente come "leader" del paese.
Al di là di questa rettifica nell'intestazione del suo messaggio, Bolsonaro conserva integralmente il resto del contenuto della sua missiva originale, in cui insiste sul fatto di essere vittima di una "caccia alle streghe" presumibilmente promossa dall'attuale presidente brasiliano e vincitore delle elezioni, Luiz Inácio Lula da Silva. Nel medesimo testo torna a sostenere che ci sarebbe stato un "frode elettorale" che, secondo lui, gli avrebbe tolto la vittoria al secondo turno celebrato lo scorso 25 ottobre.
Il politico brasiliano non ha offerto alcun motivo sul perché abbia deciso di modificare il titolo della sua autoproclamazione. Il cambiamento si è verificato mentre uno dei suoi principali alleati internazionali, il presidente degli Stati Uniti, Donald Trump, spiegava a diversi media statunitensi che non aveva intenzione di "coinvolgersi" nel processo post-elettorale brasiliano. Nonostante ciò, Trump ha riconosciuto di aver facilitato l'arrivo di Bolsonaro sul territorio statunitense, precisamente a Miami, dopo elezioni che ha definito "strane".