AEBetako Chevron petrolio-enpresak 24.206 milioi dolarretako (21.622 milioi euro) etekin garbi egozkorriarekin itxi zituen ekitaldiko lehen bederatzi hilabeteak, aurreko urteko aldi beraren aldean %154ko igoera suposatzen duena.
Tarte horretan, multinazionalak 186.460 milioi dolarretako (166.568 milioi euro) diru-sarrerak izan zituen, %31ko igoerarekin, eta kostu eta kenkari multzoa 152.205 milioi dolarretara (135.967 milioi euro) iritsi zen, %20 gehiago.
Irailera arteko emaitzaren zati handiena 'upstream' negoziotik (esplorazioa eta ekoizpena) etorri zen, eta 17.789 milioi dolarretako (15.891 milioi euro) etekin garbiak ekarri zituen, urte arteko %81eko hazkundearekin
Bestalde, 'downstream' adarrak (findegia eta merkaturatzea) 8.982 milioi dolarretako (8.023 milioi euro) etekina lortu zuen, aurreko urtearekiko %308ko hobekuntza adierazten duena.
Uztailetik irailera bitartean, Chevronek 9.924 milioi dolarretako (8.866 milioi euro) etekin garbi egozkorrak izan zituen, %180 gehiago, eta hiruhilekoko fakturazioa %36,3 igo zen, 67.798 milioi dolarretara (60.572 milioi euro).
Paraleloki, petrolio-enpresaren zor garbia 20.730 milioi dolarretara (18.520 milioi euro) murriztu zen, eta horrek 7.800 milioi dolarretako (6.968 milioi euro) beherakada dakar hirugarren hiruhilekoan bakarrik eta urte metatuan 14.000 milioi dolar ingurukoa (12.508 milioi euro).
Gainera, konpainiak 1,78 dolarretako (1,59 euro) seihileko dibidendu baten ordainketa jakinarazi du akzio bakoitzeko, eta abenduaren 10etik aurrera ordainduko zaie 2026ko azaroaren 18ko saioaren amaieran erregistro korporatiboetan ageri diren akzio arrunten titularrei.
Chevroneko presidente eta zuzendari nagusi Mike Wirth-ek taldearen kontuak balioan jarri ditu eta hiruhilekoan lortutako "eragiketa-errendimendu sendoa eta exekuzio diziplinatua" azpimarratu du.
"AEBetan, 2026ko hirugarren hiruhilekoan, 'upstream' ekoizpenak petrolioaren eguneko bi milioi upel baliokideak gainditu zituen bosgarren hiruhilekoz jarraian; gainera, konpainiaren findegiek petrolio gordinaren prozesatze-bolumen errekorra lortu zuten, eta ekoizpen-maila berriak erregistratu ziren Mediterraneo Ekialdean eta Australian kokatutako aktiboetan", gehitu du.
Era berean, gogora ekarri du petrolio-enpresak 7.000 milioi dolarretik gora (6.047 milioi euro) inbertituko dituen akordioa bost urtetan Venezuelan, Nicolás Maduro presidentea Estatu Batuen esku harrapatu ondoren herrialdeko eragiketak desblokeatu izanaren aurrean.