Irango agintariek asteazken honetan jakinarazi dute Argentinako Armadaren Itsas Armadari eta Aire Armadari bere zerrenda de erakunde terroristen artean sartzea, Javier Mileiren Exekutiboaren erabakiari erantzun zuzena gisa; izan ere, joan den apirilean era berean katalogatu zuen Guardia Irandarraren Iraultzailea, ustez 1992an Buenos Airesen Israelen Enbaxadaren aurka egindako erasoetan eta 1994an AMIAren --Asociación Mutual Israelita Argentina-- aurka egindako erasoetan izan zuen inplikazioagatik.
"Irango Errepublika Islamiarreko Gobernuak, elkarrekikotasunaren printzipioari jarraikiz eta Islamiar Guardia Iraultzailearen Kidegoa izendatzeari Erantzuteko Neurrien Legeari (Elkarrekiko Neurrien Legea) bat etorriz, adierazten du Argentinako Armada eta Argentinako Aire Armada lege horren aplikazio-eremuan eta haren xedapenetan sartuta geratzen direla", Irango Kanpo Harremanetarako Ministerioak baieztatu du ohar batean.
Teheránek dio erabaki horrek Nazioarteko Zuzenbidearen printzipioen aurkako "ekintza etsai" bati erantzuten diola, eta azpimarratzen du aipatutako barne-araudian babesten dela; araudi horrek ezartzen du, "modu edozein delarik ere AEBek Islamiar Guardia Iraultzailearen Kidegoa erakunde terrorista gisa izendatzeko erabakia betetzen edo babesten duten herrialde guztiak neurri elkarrekikoen mende egongo direla".
Irango diplomaziak mezua borobiltzen du ohartaraziz, Argentina "erabaki honen ondorio guztien erantzule izango dela".
Argentina, apirilean sinatutako presidente-dekretu bidez, erabaki zuen Guardia Irandarraren Iraultzailea "erakunde terrorista" gisa hartu behar izatea. Buenos Airesek erabakia oinarritu zuen "muga gaindiko izaerako jarduera legez kanpokoak egiaztatzen dituzten ofizialeko txostenetan, eta horien artean lur argentinarraren gainean egindako terrorismo-ekintzak".