AEBetako Altxorraren Departamentuak asteazken honetan jakinarazi zuen Ruandako Defentsa Ministerioa zigortutako erakunde eta instituzioen zerrendan sartu dutela, M23 Martxoaren 23ko Mugimenduaren milizien operazioen finantzatzaile eta aholkulari militar gisa hartuta, inguruko Kongoko Errepublika Demokratikoaren ekialdea astintzen duen gatazka luze eta odoltsuan.
Ministerioa zigor-zerrenda honetan sartzea bat dator Washingtonek joan den martxoaren 3an Ruandako Armadaren eta haren lerroetako lau goi agintariren aurka hartutako erabakiarekin, eta haiei "laguntza operatibo zuzena ematea" egozten zaie M23ri eta haren aliatuei.
Ruandak behin eta berriz ukatu ditu salaketa horiek, Estatu Batuetako eta Nazio Batuetako txosten ugarik M23ri babesa ematen diola egotzi arren, eta, horren ordez, Kongoko Gobernuak ordaindutako miliziak jotzen ditu erantzule, hala nola Ruanda Askatzeko Indar Demokratikoak (FDLR), Kongoko Errepublika Demokratikoaren ekialdean indarkeria pizteaz eta are muga zeharkatuz hedatzeaz, Ruandako lurralde propioaren barruan.
Aldi berean, Ruandak jarraitzen du Washingtongo Bake Akordioetan jasotako bake-elkarrizketen parte izaten, iaz uztailean Kongoko Gobernuarekin sinatu zirenak, eta haien benetako eragina, lurrean, orain arte oso mugatua izan da.
Elkarrizketa honetako azken pasarteetako bat joan den astean izan zen, urriaren 20tik 22ra bitartean, bi herrialdeetako agintari militarren topaketa batean, Garmisch-en (Alemania), FDLRak "neutralizatzeko" planetan aurrera egiteko eta "Ruandako indarrak erretiratzea" jorratzeko xedez; saio hori Massad Boulos AEBetako Arabiar eta Afrikar Gaietarako aholkulariak atzo bertan "eraikitzailetzat" jo zuen