Iraneko Gobernuak berriro adierazi du AEBetako presidente Donald Trumpen azken hitzak, ekaineko ulermen-memorandumari lotutako su-etena "denbora-galtze bat" dela esanez, "ez direla ezer berria" eta azpimarratu du "ez dagoela inolako justifikaziorik" Europako herrialdeek Washingtongo "jokabide txarra zuritzen jarrai dezaten".
Iraneko Kanpo Arazoetako Ministerioaren bozeramaile Esmaeil Baqaeik adierazi duenez, "Washingtonek diplomaziarekiko duen mespretxua, beste behin ere, agerian geratu da. Trump presidentearen onarpenak, Islamabadeko ulermen-memorandumian inoiz sinetsi ez zuela, denbora-galtze bat dela iritzita, bere konpromiso diplomatikoen hutsaltasuna agerian uzten du".
Sare sozialetan zabaldu den mezu baten bidez, Baqaeik azpimarratu du Teheranentzat "hau ez dela inolako berritasunik" eta nabarmendu du "Washingtonek bere konpromisoak ez betetzeko historia luzea duela, nazioarteko betebeharrak baztergarritzat hartuz, deseroso zaizkion bakoitzean".
Zentzu horretan, gehitu du "ez dagoela inolako justifikaziorik Europako Estatuek eta Washingtonen beste defendatzaile batzuek AEBetako jokabide txarra zuritzen eta kontuak ematetik babesten jarrai dezaten", eta azpimarratu baino lehen "betetzen ez diren konpromisoak ezin direla justifikatu, Nazioarteko Zuzenbidea ezin dela modu selektiboan aplikatu eta manipulazio politikoaren inongo maniobrak ezin duela Washingtonek bere erantzukizunetik salbuetsi".
Bozeramailearen adierazpenak Trumpi esker gertatu dira, hark astelehenean, Mississippi-n, azaroaren 3ko 'midterms' aurreko mitin batean, Iranekin zuen "su-eten txikia" "denbora-galtze bat" zela adierazi ondoren, eta, gainera, Ormuzko itsasartean AEBen blokeoak izan duen eraginkortasuna nabarmendu zuen, bake-akordio baterako elkarrizketak geldirik zeuden testuinguru batean.
Bi herrialdeek apirilean su-etena adostua zuten eta, Pakistanek bultzatutako elkarrizketa-prozesu baten ondoren, ekainean ulermen-memorandum bat sinatu zuten, fronte guztietan etsaitasunak eteteko aurreikuspenarekin. Hala ere, egun gutxi batzuk geroago Washingtonek bonbardaketak berriro hasi zituen, Teherani Ormuzko itsasarteko nabigazioari dagokionez bere konpromisoak urratzea leporatuz.
Trumpen hitzak Teheran eta Washingtonen arteko elkarri egiten zaizkion erruen giro batean kokatzen dira, negoziazioetan aurrerapenik ez egoteagatik, Israelgo lehen ministro Benjamin Netanyahuren azken ohartarazpenengatik eta Etxe Zuriko maizterraren abisuengatik, zeinek aukera ematen baitute hauteskunde erdi-aldikoen ondoren erasoa berriz abiatzeko; hauteskunde horietan Senatuaren heren bat eta Ordezkarien Ganberaren osotasuna berrituko dira, gaur egun Alderdi Errepublikanoaren kontrolpean dagoena