Marruecos eta Ceutako muga irregularrean igarotzea ez du amaiera bakar batera eramaten. Pertsona ez da automatikoki itzultzen, baina ez du Espainian bizitzeko baimenik lortzen sartze hutsagatik. Prozedura nola eta non atzeman den, adinaren, nazionalitatearen eta babesa eskatu edo ahultasun egoera bat aurkezten duen kontuan izango da.
Irregular sarrera, berez, administrazio bidearen bidez tratatzen da. Agintariek pertsona identifikatu behar dute eta bere ingurumenak banaka aztertu, itzulketa, beste atzerritartasun espediente bat irekitzea, harrera sistemara sartzea edo adingabea bada babesean jartzea erabaki aurretik.
Identifikazioa, osasun arreta eta adinaren egiaztapena
Irregularrean sartu den pertsona bat aurkitu ondoren, Policía Nacional edo Guardia Civil lehenengo jarduerak egiten ditu. Horiek identifikazioa, hatz-markak hartzea, nazionalitatea egiaztatzea, aurrekariak kontsultatzea eta eskuragarri dagoen dokumentazioa aztertzea barne har dezakete.
Halaber, beharrizan mediko posibleak eta ahultasun bereziko egoerak, esaterako, salerosketa, jazarpena, desgaitasuna, haurdunaldia, senidetasun loturak edo adinari buruzko zalantzak detektatu behar dira. Pertsonak abokatuaren laguntza eta interprete baten eskubidea du sarrera ukatze, itzulketa edo kanporatzean amaitu daitezkeen prozeduretan, Atzerritartasun Legeak ezartzen duen bezala.
Bere egoeraren arabera, polizia egoitzetara eraman daiteke jardueren bitartez edo lehen harrera baliabide batera bideratu. Ceutako Immigrazioaren Egonaldiko Zentroa, CETI, migratzaileei eta asilo eskatzaileei harrera provisionala eskaintzen die, baina ez da espetxe bat eta ez da Atzerritarren Atxiloketa Zentro baten baliokidea.
Migratzaileak automatikoki itzultzen al dira Marokora?
Ez. Itzulketa legeak aurreikusitako aukera bat da irregularrean sartzen saiatzen direnekin, baina administrazio ekintza bat egon behar da eta exekutatzeko oztoporik dagoen egiaztatu behar da.
Araudiak Ceuta eta Melillari mugako bazterketa izeneko erregimen espezifiko bat aurreikusten du. Muga fisikoak gainditzen saiatzen diren bitartean, muga lerroan detektatzen direnak baztertzea baimentzen du. Ekintza honek giza eskubideak, babesa eta inguruabar pertsonalak er respetatu behar ditu, Konstituzio Auzitegiak 172/2020 epaiaren arabera zehaztu zuen bezala.
Hala ere, erregimen hau ez da aplikatu behar edozein sarrera irregularreri. Auzitegi Gorenak, 2026ko uztailaren 8an ezagutu zen irizpide batean, itsasoan Ceutara edo Melillara igerian iristeko saiatzen diren pertsonak itzulketa prozedura arruntari aurre egin behar diotela ezarri zuen. Detektatzeko erabiltzen diren kamerak, sentsoreak edo droneak ez dira, beraz, muga fisikoak gainditzeko elementu gisa kontsideratzen.
Honek hiru figura bereiztea eskatzen du:
- Mugako bazterketa: muga lerroan gertatzen da pertsona Ceuta edo Melillako muga elementuak gainditzen saiatzen den bitartean.
- Itzulketa: sarrera irregularra egiten saiatzen diren edo horretarako lokalizatzen diren pertsonentzat adostu daiteke. Ez du expulsioaren zigorrik eskatzen, baina bai administrazio ebazpen bat eta berme legalen errespetua.
- Expulsioa: administrazio zigor bat da, dagokion espedientea izapidetzea eskatzen duena eta, beste kasu batzuen artean, egoera irregularrean dauden kasu jakin batzuetara aplikatu daitekeena.
Itzulketa ezinezkoa bada, zer gertatzen da
Itzulketa bat ez da berehala exekutatu daitekeela esan nahi. Pertsonaren identitatea eta nazionalitatea baieztatu behar dira, beharrezko dokumentazioa lortu eta bidali daitekeen herrialdea zehaztu. Marrutik iristen diren pertsona guztiak ez dira marokoarrak, beraz, haien prozedurak desberdinak izan daitezke.
Itzulketa lehen 72 orduetan egin ezin bada, Administrazioak atzerritarren atxiloketa zentro batean sarrera posible bat lortzeko epaitegiko baimena eskatu behar du. Epaileak kasuaren inguruabarrak kontuan hartuta erabakitzen du eta ukatu dezake edo beste neurri batzuk ezarri.
automatikoki ez da. Prebentziozko izaera du, ez penitentzarioa, eta iraupen maximo legala 60 egunekoa da. Itzulketa exekutatu ezin bada, pertsona askatasunean geratu behar da, nahiz eta hori bere egoera administratiboa ez den arautzen.
Pertsona asiloa eskatzen badu, zer gertatzen da
Espainian presente dagoen pertsona ez-komunitarioak nazioarteko babesa eskatzeko eskubidea du, bere herrialdean jazarpena edo kalte larriak jasateko beldur badago. Eskaera banaka aztertu behar da, eskatzaileak bere inguruneak azaldu ahal izango dituen elkarrizketa baten bidez.
Asilo eskubidearen araudia laguntza juridikoa, itzultzailea, eskatzaile gisa dokumentazioa eta osasun arreta aitortzen ditu. Gainera, eskaera aurkezteak interesduna eragiten duen itzulketa, expulsioa edo estradizio prozedura edozein suspenditzen du onartzea edo ebaztea erabaki arte.
Asiloa eskatzeak automatikoki lortzea ez du esan nahi. Agintariek jazarpen arrazoien balorazioa egin behar dute, hala nola arraza, erlijioa, nazionalitatea, iritzi politikoak, talde sozial bateko kide izatea, orientazio sexuala edo genero identitatea, edo heriotza zigorra, tortura edo indarkeria larria jasateko arriskua dagoen ala ez.
Babesa ematen bada, pertsona Espainian legezko moduan egon daiteke. Ezezkoa ematen bada, erabakiari helegitea jarri dezake eta, aplikagarriak diren bermeak agortu ondoren, itzulketa edo expulsioa berriro aktibatu daiteke.
Adingabe ez lagundutakoek tratamendu desberdina jasotzen dute
Prozedura guztiz aldatzen da pertsona adingabea denean eta heldu arduradunik gabe iristen denean. Bere adinari buruzko zalantza arrazoizkoak badaude, babesa emateko zerbitzuek berehala arreta eman behar diote eta kasua Fiskaltzari jakinarazi behar diote, bere determinazioa bultzatzeko arduraduna dena.
Adingabea dela baieztatzen denean, babes publikoen zerbitzuen tutelapean geratzen da. Adingabe ez lagundutako atzerritarra ez da heldu gisa tratatu behar eta CIE batean sartua izan behar da. Bere egoitza arauzkoa da tutelatua den bitartean, nahiz eta oraindik dagokion baimena eman ez den.
Bere itzulketa ere automatikoki adostu ezin da. Interes nagusia baloratzen duen prozedura indibidual bat tramitatu behar da, adingabea nahikoa heldutasuna duenean entzun eta bere familiarekin bat egin dezakeen edo bere herrialdeko babesa emateko zerbitzuek behar bezala artatu dezaketen egiaztatzeko.
Migrazio egoera berezietan, legediak adingabe ez lagunduen berriro kokatzea ere baimentzen du autonomia erkidegoen artean. Transferentzia honek adingabe babestuen egoera aldatzen ez du eta helduentzat aurreikusitako itzulketa prozedura arruntak aplikatzea ez du baimentzen.
Ceutara sartzeak ez du Penintsulako transferentzia bermatzen
Autonomia hirira sarrera ez du automatikoki Penintsulera lekualdatzeko eskubiderik sortzen. Mugimenduak pertsona bakoitzaren administrazio egoeraren, harrera beharren eta agintari eskudunen hartutako erabakien araberakoak dira.
EMAITZA bat itzulketa, asilo eskaera baten prozedura, harrera temporala, adingabe gisa babesa edo egoera irregularrean irautea izan daiteke espedientea ebazten den bitartean. Kasuen bakoitza modu indibidualean aztertu behar da eta abokatu laguntza, asilo eskubidea eta pertsona ahulenen babesa errespetatuz.
Informazio honek Demócrata-ren Ceutako migrazio krisiari buruzko estalduraren parte da.