Bolaños met en valeur le service public du Conseil d’État et la pérennité de cinq siècles d’institutions en Espagne

Bolaños souligne le rôle du Conseil d’État en tant que service public et symbole de continuité institutionnelle après cinq siècles d’histoire en Espagne.

Ajouter DÉMOCRAT sur Google

Demandez à FREN

Publié

2 minutes

Les plus lus

Elecciones 29N · Encuestas

La media de las encuestas

Media a 16 de noviembre de 2026 · 16 institutos

  • PP31,4 %
  • PSOE27,1 %
  • Vox18,9 %
  • Frente Amplio6,4 %
  • ERC2,5 %
01020304050ene 2024jul 2024ene 2025jul 2025ene 2026jul 2026

Media del último estudio de cada instituto en 30 días y su evolución semanal desde el 23J. Partidos con al menos un 2 %.

Todas las encuestas

Elecciones generales del 29 de noviembre · Demócrata

ELECCIONES 29N

¿Cuál es tu pronóstico? 29N

Reparte los 350 escaños del Congreso como creas que quedarán el 29 de noviembre. Puedes cambiar tu pronóstico hasta que cierren los colegios.

0 de 350 escaños

PP
PSOE
Vox
Frente Amplio
ERC
Junts
EH Bildu
PNV
Más partidos
Podemos
BNG
SALF
CC
UPN
Adelante
Aliança
Otros

Protegido por reCAPTCHA de Google: privacidad y condiciones

Pronóstico de DemócrataParticipación abierta, no es una encuesta

Le ministre de la Présidence, de la Justice et des Relations avec les Cortes, Félix Bolaños, a mis en valeur le rôle du Conseil d’État comme « service public » et a souligné que le fait que l’Espagne conserve des institutions avec « cinq siècles d’existence » est « quelque chose qui mérite d’être souligné ».

Le ministre s’est exprimé ainsi ce lundi, lors de la clôture de la cérémonie d’inauguration de l’exposition « Cinq Siècles du Conseil d’État en Espagne », organisée à la Bibliothèque nationale. L’exposition retrace le parcours du principal organe consultatif du Gouvernement tout au long de ses 500 ans d’histoire et restera ouverte au public jusqu’au 14 février prochain.

Dans son intervention, Bolaños a souligné que le Conseil d’État « a donné sa note d’institutionnalité, de conseil, de consultation, de sagesse aux activités des différents gouvernements », devenant ainsi une référence de stabilité et de rigueur juridique.

« Dans un environnement comme celui d’aujourd’hui, de plus en plus volatil, de plus en plus éphémère, le fait de revendiquer une institution qui a cinq siècles d’existence, c’est véritablement quelque chose qui mérite d’être souligné. C’est, sans aucun doute, un symbole de continuité, dont nous donnons une confiance absolue quant à l’importance qu’elle a au quotidien des gouvernements », a insisté le responsable de la Présidence.

En outre, après avoir rappelé que le Conseil d’État « est un organe constitutionnel » et après avoir insisté sur ses 500 ans de parcours, Bolaños a mis l’accent sur « le service public qu’elle assure » cette institution au bénéfice des citoyens et du propre système démocratique.

Il a expliqué que le Conseil d’État constitue « un service qui est rendu aux citoyens », et aussi aux exécutifs afin qu’ils disposent de « davantage de connaissances » et reçoivent des conseils « avec une technique législative plus précise, plus correcte, plus appropriée ».

Comme il l’a indiqué, cet organe consultatif facilite aussi qu’on élargisse « la perspective sur ce qui se passe dans d’autres pays ou sur ce que les normes, dans notre pays, ont pu faire fructifier d’une manière ou d’une autre », permettant de comparer les expériences et les résultats.

« Je pense que l’ensemble de ces connaissances est un service public que nous nous rendons à nous-mêmes, que vous rendez à la citoyenneté, que vous rendez au peuple espagnol, car plus nous aurons de meilleures lois, meilleure sera la société », a revendiqué l’orateur, en soulignant l’impact direct de son action sur la qualité des lois.

Pour cette raison, « dans un contexte comme celui d’aujourd’hui, où des consensus que nous pensions indiscutables, que nous pensions absolument établis, sont remis en question », le ministre a défendu que le Conseil d’État « doit représenter ce qu’est l’institutionnalité, un organe constitutionnel, un organe au service de l’État et, par conséquent, au service des citoyens et au service de notre peuple ».

Dans la partie finale de son discours, Bolaños a rappelé que « nous, en tant que pays, avons cinq siècles, nous avons des institutions qui se sont maintenues pendant toutes ces années et, bien sûr, je pense que cela dit beaucoup de l’Espagne, dit beaucoup de ses institutions », avant d’exprimer sa gratitude à toutes les personnes qui font partie du Conseil d’État.