La petrolera estatal argentina YPF va tancar els nou primers mesos de l'any amb uns beneficis nets atribuïts de 2.786 milions de dòlars (2.494 milions d'euros), fet que suposa deixar enrere les pèrdues de 172 milions de dòlars (154 milions d'euros) registrades en el mateix període de l'exercici anterior.
La xifra de negoci va avançar un 30,1%, fins a 18.077 milions de dòlars (16.185 milions d'euros), mentre que els costos d'operació, comercialització, administració i exploració van augmentar un 5,7%, fins a 13.465 milions de dòlars (12.056 milions d'euros).
El resultat brut d'explotació (Ebitda) de YPF es va situar en 7.087 milions de dòlars (6.345 milions d'euros), fet que implica un increment interanual del 97,8%. Per la seva banda, el deute net es va reduir un 31,3%, fins a 6.596 milions de dòlars (5.906 milions d'euros).
Malgrat la millora de les principals magnituds financeres, el volum total de producció va descendir un 1,2%, i es va quedar en 533,8 kboe/d (milers de barrils de petroli equivalent al dia). D'aquesta quantitat, 265,9 kbbl/d (milers de barrils diaris) van correspondre a cru, 35,5 mm3/d (milions de metres cúbics diaris) a gas natural i 44,5 kbbl/d a gas natural liquat (GNL).
En el tercer trimestre, la companyia va obtenir uns guanys d'1.196 milions de dòlars (1.071 milions d'euros), enfront dels números vermells de 206 milions de dòlars (184,4 milions d'euros) d'un any abans. La facturació trimestral va assolir els 6.557 milions de dòlars (5.871 milions d'euros), un 41,2% més en termes interanuals.
En relació amb aquest període, l'empresa va assenyalar que "Els ingressos nets [del tercer trimestre] van ser [...] estables trimestre a trimestre, sobretot, pel menor preu local dels combustibles, en especial el gasoil", i va recordar que en el segon trimestre de 2026 es van produir vendes extraordinàries de gasoil a altres refineries i que aquest combustible va estar afectat per factors estacionals.
YPF va precisar a més que l'evolució dels ingressos es va veure afectada pel descens de les exportacions de cru i per la baixada del preu del barril Brent. Tot i així, la companyia va indicar que aquests efectes van quedar "en gran mesura compensades" per l'augment de les vendes estacionals de gas natural en el mercat argentí i pel major dinamisme exportador de gasolines, naftes i de grans i farines.