The Prosecutor’s Office in Jaén is seeking a sentence of ten years in prison for a 21-year-old young man, whom it attributes with a crime of sexual assault for the alleged rape of a girl in the toilets of a nightclub in the capital.
The trial has been held this Thursday in the Second Section of the Provincial Court. The defendant, who asked to be allowed to speak last and to limit himself to answering his lawyer, has told the court that he maintained consensual relations with the young woman, a version she firmly denies.
According to the accused, on the night of November 10, 2024, the complainant, who was celebrating a birthday, was the one who asked him to accompany her to the bathroom after she had been “hanging around” with him both at the bar and on the dance floor. He has claimed that he interpreted that behavior as interest in him and that, once in the toilet, both of them kissed “passionately” and “as a result of that, we did what we did.”
The young woman, who testified behind a screen to preserve her privacy, offered an opposite account. She explained that she went to the bathroom alone after unsuccessfully insisting to a friend that she accompany her. She stated that the toilet door did not close properly with the latch and that the defendant entered by pushing the door. According to her testimony, he slapped her and she responded with another while trying to leave.
She has recounted that “He grabbed me by the hair, put me back inside again, and raped me.” She stated that she only knew him “by sight” and rejected having been under the effects of alcohol or having been “messing around” or “flirting” with him that night. She added that “He kept me in the bathroom until he felt like it and left me alone,” after which she left the venue and returned home accompanied by acquaintances, to whom she told that the accused had raped her.
Several friends and acquaintances of both, who were present at the nightclub and were called as witnesses, have stated that they saw the girl go down from the bathroom and remain in the venue apparently “normal” until closing time. They indicated that it was already at the exit when she stated that she had been raped.
The young woman’s mother found out what had happened through the friends, after seeing her daughter arrive home with a vaginal hemorrhage and a swollen lip. After going to the hospital, the medical professionals confirmed a hemorrhage stemming from a suburethral hematoma.
The forensic doctors who examined her have stated in court that, in addition to the injury to the lip, bleeding of that kind is "tremendously difficult" to occur in the context of a consensual sexual relationship.
For the Public Prosecutor's Office, the facts fit a crime of sexual assault provided for in Articles 178 and 179 of the Criminal Code, for which it considers the accused responsible as the perpetrator, without appreciating any circumstances that alter his criminal liability.
In addition to the ten years of imprisonment, the Prosecutor's Office proposes absolute disqualification for the duration of the sentence, a ban on approaching the victim, her home, workplace, or place of study at less than 200 meters, and on communicating with her by any means for a period of five years longer than the prison sentence. It also seeks a six-year supervised release measure and payment of the costs.
In the sphere of civil liability, the prosecutor requests that the defendant compensate the young woman with 490 euros for physical injuries and 15,000 euros for moral damage.
The private prosecution raises the request to 15 years of imprisonment, with absolute disqualification during the sentence, a restraining order of 500 meters and a prohibition on communication by any means for 25 years more than the prison sentence. As an ancillary measure, it requests ten years of supervised release after release from custody and sets the compensation at 1,500 euros for the injuries and 30,000 euros for the moral harm.
The defense, for its part, requests an acquittal, understanding that it was a consensual relationship and that the injuries are due to a meeting that was "quick", "torrid" and "passionate".
The court has left the proceedings pending for judgment.