Estatu Batuetako apelazio epaitegi federal batek astearte honetan Donald Trump-en Administrazioaren maniobra baztertu du, Kaliforniako estatuari 20.000 pertsonen botoak baliogabetzeko behartzeko, Etxe Zuritik esan dutenez, estatubatuar herritarrak ez liratekeelako. Neurri hau azaroaren 3ko erdi epeko hauteskundeetarako planteatu zen eta Gobernuaren ahaleginen barruan dago, hurrengo hauteskundeetan parte hartu dezakeen noren muga jartzeko, Kongresuko bi ganberetako osaketa aldatzeko ahalmena duena.
Erabakia Hamar Zirkuituko Apelazio Epaitegiko hiru magistratutik osatutako panel batetik dator, bi boto kontra bat, Justizia Departamentuak aurkeztutako larrialdi errekurtsoa baztertu duena. Errekurtso honekin, errepublikano Gobernuak aurreko epaia irauli nahi zuen, Washingtonen asmoen aurka jartzen zen barrutiko epaitegi batek emandakoa, eta panelaren gehiengoaren arabera, kasuarekin jarraitu behar duena. Gehiengo hau Mark Bennett epaileak, Trump-ek izendatua, eta Gabriel Sanchez epaileak, Joe Biden demokrataren presidente ohia izendatua, osatzen dute.
"Apelazio errekurtso honetan, demandatzaileak, Estatu Batuak, neurri behin-behinekoen agindua emateko eta demandatuak, Kaliforniako estatuak eta Los Angeleseko konderriak, agintzeko eskatzen digu: '(1) gobernu federalak posible ez diren herritartzat identifikatutako pertsonen posta bidezko boto-paperak baztertzea eta (2) modu independentean --edo gobernu federalarekin lankidetzan--, herritartasun egoera egiaztatzea boto-paperak kontabilizatu aurretik'", jasotzen du epaiak. Testuak ondoren azpimarratzen du Gobernuak "barrutiko epaitegiari bere eskaera behin-behineko murrizketa agindua aztertzeko aukera egokia ez zion eman".
"Horregatik, apelazio errekurtso honen gaineko eskumena ez dugu. Beraz, Konderriaren eskaera onartzen dugu apelazio errekurtso hau baztertzeko eta Estatu Batuetako larrialdi behin-behineko neurriak aurkeztu dituen eskaera baztertzen dugu, helbururik gabe geratu delako", amaitzen du epaiketa judizialak, Europa Press-ek sarbidea izan duena.
Testuinguru honetan, epaileek diote "Administrazio Trump-ek alegatutako" "larrialdi egoera supostua" "haiek berak sortutako, behintzat, partzialki" dela. "Kasuan atzerapenaren parte bat Estatu Batuen beraren atzerapenaren ondorioz da, demanda aurkezteko garaian, Kaliforniako indarrean dagoen legeak boto-paperen ematea eta prozesatzea arautzen duela konturatzean, Kaliforniak milioika hautesle inskribatuta dituela onartzean, eta boto-paperak horren tamainarekin bat datorren egutegi baten arabera prozesatzen direla jakinaraztean, eta epaitegiari nahi zuen neurri prebentibala komunikatzean", adierazi dute euren argudioan.
Prozedura 20.000 pertsona "probablemente" ez nazionalen zerrenda batean sortzen da, Administrazio Trump-ek Kaliforniako agintariei bidali ziena urriaren 13an, asteartean, boto-paperak posta bidez bidaliak izan ziren unean. Washington-ek orduan estatua eta Los Angeles konderria eskatu zituen zerrenda hori 48 orduko epean aztertzeko, eragindakoen herritartasuna egiaztatzeko eta, demandatuak euren kabuz baieztatu ezin bazuten, zerrendan agertzen zirenen boto-paperak alde batera uzteko, euren estatusa banan-banan egiaztatu arte.
Panelaren erabakiak epaile Patrick Bumatay-ren boto desberdina du, Trump-ek izendatua, berak dioen bezala Exekutiboak epaitegiari "laguntza" eskatzen ziela "Kontrako boto ilegalaren legea betearazteko, ez nazionalen aldetik" "Kaliforniak lankidetzarik ez egitean". "Horrela aurrera egitea eragozten saiatu beharko genukeen eta Kongresuaren borondatea errealitate bihurtu beharko genukeen", adierazi du bere iritzi partikularrean.
Edonola ere, erabaki honek ez du auzia itxi, Administrazio Trump-ek Urgentzia Interbentzio bat eskatzea aukera mantentzen baitu Bederatzigarren Zirkuitu osoari edo baita Auzitegi Gorenari ere.
Bitartean, gaia lehen instantziako epaitegira itzuliko da astearte arratsaldean David Carter epaile federalaren aurrean, Bill Clinton presidente errepublikano ohiak izendatua, prozesua azkartzen ari dena, etxearen erritmoa eskatzen ez duen arren.
Paraleloki, Kaliforniako gobernadorea, Gavin Newsom, sare sozialetan bere Gobernu estatuko irabazi provisional hau ospatu du "berri fantastiko bat (...) Donald Trump-en erasoei aurre egiteko". "Argi gera dadila: Trump ez da boterea modu ilegalean lortzen saiatzeaz eta gure demokrazia suntsitzeaz geldituko", adierazi du.