La cinquième section de l'Audience Provinciale de Pontevedra, basée à Vigo, a ratifié la sanction de 8 mois de liberté surveillée imposée à un mineur pour avoir proféré des menaces et intimidé une enseignante de son institut, après que celle-ci l'ait expulsé de la classe pour son comportement inapproprié en janvier 2025.
Le Tribunal des Mineurs de Pontevedra a établi qu'après avoir été expulsé, l'élève s'est confronté à l'enseignante en utilisant des expressions telles que "tu vas m'expulser pour ça, vieille, tu es quoi ?", "tu me dégoûtes, toujours pareil, je te déteste de toutes mes forces", "si tu me croises dans la rue, tu verras ce qui va t'arriver, tu ne vas pas rester en vie, cours, cours, sinon tu verras ce qui va t'arriver, tu verras comment tu vas te taire, à partir de ce moment tu ne parleras plus jamais", ou "j'espère que tu auras un cancer, un cancer du poumon".
En raison de ces menaces, l'enseignante est restée profondément effrayée et a commencé à craindre pour son intégrité physique, surtout en raison des antécédents de l'élève, qui avait déjà été l'objet d'expulsions et de sanctions antérieures pour d'autres épisodes conflictuels dans l'établissement éducatif.
Selon le rapport d'expertise incorporé à la cause, l'enseignante a subi un préjudice psychique avec réaggravation symptomatique d'un trouble adaptatif dont elle souffrait déjà, ce qui l'a obligée à rester en arrêt de travail pendant plusieurs mois. Compte tenu de ces circonstances, le tribunal a imposé au mineur la mesure de 8 mois de liberté surveillée, l'obligation de s'intégrer dans un programme de résolution de conflits et de se soumettre à un contrôle psychologique ou psychiatrique ; de plus, il a été décidé que ses parents devront indemniser l'enseignante à hauteur de 2.000 euros.
Le mineur a fait appel de la décision, mais l'Audience a rejeté le recours et a confirmé intégralement la résolution du Tribunal des Mineurs, considérant dans son jugement que les paroles prononcées par l'élève étaient "objectivement intimidantes".