Los berlineses están llamados este domingo, 20 de septiembre, a elegir de nuevo el Abgeordnetenhaus, el Parlamento regional de la capital alemana. La cercanía entre estas elecciones y las celebradas en febrero de 2023 puede generar dudas, pero el motivo está en una crisis electoral que comenzó en 2021.
Las elecciones de 2023 fueron una repetición
En septiembre de 2021, Berlín celebró elecciones al Parlamento regional junto a los comicios federales. La jornada estuvo marcada por numerosas irregularidades organizativas, como la falta o el intercambio de papeletas y las largas colas en algunos colegios electorales.
Los problemas llevaron a los tribunales a ordenar la repetición de las elecciones al Abgeordnetenhaus, que se celebró el 12 de febrero de 2023.
Por tanto, los comicios de 2023 no constituyeron una nueva elección ordinaria al final de una legislatura, sino la repetición de la votación de 2021.
¿Por qué toca votar otra vez en 2026?
La legislación de Berlín establece un ciclo electoral de cinco años para el Parlamento regional. La repetición de 2023 no modificó la duración de la legislatura que había comenzado con las elecciones de 2021.
Es decir, aunque los berlineses volvieron a votar en 2023, la legislatura siguió siendo la iniciada en 2021. Por eso las siguientes elecciones ordinarias correspondían a 2026.
Esta circunstancia explica que entre las dos últimas votaciones hayan transcurrido solo unos tres años y medio, en lugar de los cinco años habituales.
¿Qué se elige este domingo?
En las elecciones de 2026 se eligen los 130 diputados mínimos del Abgeordnetenhaus, aunque el número final puede ser superior debido al sistema de mandatos adicionales y de compensación.
Los votantes también eligen las asambleas de los 12 distritos de Berlín. En esta ocasión, además, los jóvenes de 16 y 17 años pueden votar por primera vez en las elecciones al Parlamento regional.
Los colegios electorales están abiertos entre las 08:00 y las 18:00 horas.
La diferencia entre 2023 y 2026
La diferencia fundamental es, por tanto, el carácter de cada votación.
En 2023, los berlineses repitieron las elecciones celebradas en 2021 debido a las irregularidades de aquella jornada. El resultado permitió completar la legislatura que había comenzado en 2021.
En 2026, en cambio, se celebran las elecciones ordinarias correspondientes al final de ese ciclo de cinco años. El resultado determinará la composición del nuevo Parlamento regional y la posterior formación del Gobierno de Berlín.
Por eso Berlín vuelve a votar en 2026 aunque ya lo hiciera en 2023: aquella votación fue una repetición de las elecciones de 2021 y no abrió un nuevo mandato de cinco años.