O que são as midterms dos Estados Unidos e o que Trump está colocando em jogo nas eleições de hoje

Os norte-americanos renovam, em 3 de novembro, a Câmara dos Representantes e parte do Senado. Donald Trump continuará sendo presidente, mas o resultado determinará com que apoios e contrapesos ele enfrentará os dois últimos anos do seu mandato.

fotonoticia 20261102190549 1920

fotonoticia 20261102190549 1920

Adicione DEMOCRAT no Google

Pergunte à FREN

Publicado

Última atualização

3 minutos

Mais lido

Elecciones 29N · Encuestas

La media de las encuestas

Media a 2 de noviembre de 2026 · 16 institutos

  • PP30,5 %
  • PSOE27,4 %
  • Vox19,1 %
  • Frente Amplio6,4 %
  • ERC2,4 %
  • Podemos2,4 %
010203040ene 2024jul 2024ene 2025jul 2025ene 2026jul 2026

Media del último estudio de cada instituto en 30 días y su evolución semanal desde el 23J. Partidos con al menos un 2 %.

Todas las encuestas

Elecciones generales del 29 de noviembre · Demócrata

Os Estados Unidos celebram hoje as suas eleições de meio de mandato, conhecidas como midterms. Chama-se assim porque se realizam a meio dos quatro anos do mandato presidencial, entre eleições presidenciais e as seguintes.

A ideia principal é simples: os cidadãos escolhem o Congresso que pode facilitar, negociar ou travar as iniciativas de Trump. A Casa Branca não é votada hoje. As eleições afetam três grandes níveis:

O que se vota nas eleições dos Estados Unidos de 3 de novembro de 2026
Instituição O que se escolhe Para que serve
Câmara dos Representantes Os seus 435 lugares. Aprova leis e gastos públicos em conjunto com o Senado e controla o Governo.
Senado 35 dos seus 100 lugares. Participa nas leis e confirma nomeações do presidente, incluindo juízes federais.
Governos estaduais Governadores em 36 estados. Lideram os seus respetivos estados. Também se realizam numerosas eleições estaduais e locais.

A Câmara dos Representantes renova-se inteiramente de dois em dois anos. Os senadores têm mandatos de seis anos e são renovados por grupos: por isso hoje apenas se vota uma parte do Senado.

O que está em jogo para Trump?

A sua capacidade de fazer avançar o seu programa. Os republicanos chegam a estas eleições com o controlo das duas câmaras. Os democratas procuram arrancar-lhes pelo menos uma para aumentar a sua influência sobre as leis, os orçamentos e a supervisão da Administração.

Para entender isso a partir de Espanha, pode-se pensar na importância que tem, para um Governo, ter maioria parlamentar. Há, no entanto, uma diferença fundamental: o presidente dos Estados Unidos não precisa da confiança do Congresso para continuar no cargo.

Trump pode perder o apoio das câmaras e continuar a governar, embora com mais dificuldades para aprovar as suas iniciativas. Para que uma lei chegue à sua mesa, a Câmara dos Representantes e o Senado têm de aprovar o mesmo texto.

O que acontece se os republicanos ganharem?

Se mantiverem as duas câmaras, Trump manterá um Congresso politicamente favorável para impulsionar as suas prioridades.

Isso não significa que possa aprovar qualquer medida: também precisa manter o seu partido unido e respeitar as regras do Senado, onde muitas iniciativas exigem apoios superiores a uma maioria simples para ultrapassar o bloqueio do debate.

E se os democratas recuperarem uma câmara?

Poderão bloquear projetos legislativos, negociar alterações no gasto e reforçar as investigações parlamentares sobre a atuação do Governo.

Se recuperarem o Senado, também poderão dificultar a confirmação das nomeações de Trump. Se apenas ganharem a Câmara dos Representantes, essa competência continuará nas mãos da maioria do Senado.

Uma vitória democrata também não lhes permitiria impor, por si sós, o seu programa: o presidente mantém o direito de veto sobre as leis.

Trump pode perder a presidência hoje?

Não. Estas eleições não elegem presidente nem provocam a sua saída do cargo se o seu partido perder. As próximas eleições presidenciais estão previstas para 2028.

As midterms permitem, sim, medir o apoio político ao presidente: embora Trump não figure como candidato, os eleitores podem usar o seu voto para apoiar ou castigar a sua gestão.

A que horas serão conhecidos os resultados em Espanha?

A contagem será acompanhada durante a madrugada de quarta-feira, 4 de novembro, em Espanha. À uma da madrugada, hora peninsular, encerram as urnas em estados como a Geórgia e a Virgínia. As últimas assembleias, nas ilhas Aleutas, no Alasca, encerram às sete da manhã.

Não há uma hora garantida para saber quem controlará o Congresso. Se as disputas decisivas estiverem muito renhidas, será preciso esperar pela contagem dos votos pendentes. Os resultados da noite eleitoral são provisórios e a sua certificação pode demorar dias ou semanas.