O magistrado americano Alvin K. Hellerstein, responsável pelo processo penal contra o presidente da Venezuela, Nicolás Maduro, e sua esposa, Cilia Flores, faleceu esta quarta-feira aos 92 anos.
O Tribunal do Distrito Sul de Nova York comunicou que a morte ocorreu por causas naturais. Este juiz, nomeado em 1998 pelo então presidente dos Estados Unidos Bill Clinton, desenvolveu uma longa trajetória na magistratura federal, segundo informou a cadeia de televisão CBS.
Ao longo da sua carreira, Hellerstein instruiu numerosos casos federais de relevância, entre eles os relacionados com os atentados perpetrados pela Al Qaeda em 11 de setembro de 2001. Nos últimos meses estava à frente do procedimento contra o presidente venezuelano e a primeira-dama por suposta repressão e torturas sistemáticas, acusações que se somam às acusações formuladas em 2020 por narcotráfico e delitos relacionados com armas.
Por agora, o tribunal não informou que juiz assumirá este processo nem o resto das causas que Hellerstein conduzia, nem também como poderá afetar esta substituição ao calendário processual do caso que envolve o chefe de Estado venezuelano.