O estado do Novo México, nos Estados Unidos, entrou nesta quarta-feira com uma ação civil contra o advogado e o contador do falecido magnata e criminoso sexual condenado Jeffrey Epstein, a quem acusa de ter colaborado na implementação, financiamento e encobrimento da rede de tráfico do pedófilo.
Na queixa, as autoridades sustentam que o advogado Darren Indyke, que trabalhou para Epstein durante cerca de duas décadas, e o contador Richard Kahn "participaram conscientemente" em seu esquema de tráfico de pessoas.
O empresário, que tirou a própria vida em uma prisão de Nova York em 2019, "não agia sozinho, e sua morte não põe fim à busca por responsabilidades por parte de quem contribuiu para que seus crimes fossem possíveis", manifestou o procurador-geral do estado, Raúl Torrez, em um comunicado oficial.
Segundo a agência de notícias Bloomberg, as autoridades do Novo México investigam há algum tempo se Epstein e outros envolvidos cometeram crimes de abuso sexual infantil e tráfico de pessoas em uma propriedade do magnata localizada no condado de Santa Fe. De fato, em agosto passado, a Procuradoria apresentou uma ação contra altos funcionários do Departamento de Justiça por, supostamente, se recusarem a cooperar plenamente com a investigação em andamento no estado.
A nova denúncia detalha que Indyke e Kahn realizaram movimentos financeiros que teriam facilitado as atividades ilícitas de Epstein, como a gestão de seu dinheiro e de suas empresas, a entrega de dinheiro que teria sido utilizado para pagar as vítimas e seus captadores, a organização de retiradas de dinheiro para evitar possíveis controles e a cobertura de despesas das sobreviventes.
Com esta ação legal, o estado pretende impedir que Indyke e Kahn obtenham benefícios do patrimônio de Epstein, avaliado em mais de 100 milhões de dólares (89 milhões de euros) e que, segundo defende o procurador, "pertencem legitimamente às mãos das sobreviventes".
Epstein adquiriu em 1993 um rancho em Stanley, uma pequena comunidade pecuária situada a cerca de 48 quilômetros ao sul de Santa Fe, que finalmente foi vendido por seus herdeiros em 2023.