EUA miram uma empresa que instalava fibra óptica pelo maior fechamento aéreo desde o 11 de setembro: "Investigamos se foi incompetência ou um roteador defeituoso"

A Administração Federal de Aviação retoma as operações após mais de quatro horas de paralisação devido a um problema nos sistemas de comunicação. O Governo descarta indícios de um ciberataque e investiga se a falha esteve relacionada com os trabalhos de modernização da rede, enquanto as companhias aéreas tentam retomar a normalidade

Avión en Estados Unidos. Europa Press/Contacto/M. Scott Brauer

Avión en Estados Unidos. Europa Press/Contacto/M. Scott Brauer

Adicione DEMOCRAT no Google

Pergunte à FREN

Publicado

Última atualização

6 minutos

Mais lido

Elecciones 29N · Encuestas

La media de las encuestas

Media a 14 de noviembre de 2026 · 15 institutos

  • PP31,4 %
  • PSOE26,9 %
  • Vox19,1 %
  • Frente Amplio6,4 %
  • ERC2,5 %
01020304050ene 2024jul 2024ene 2025jul 2025ene 2026jul 2026

Media del último estudio de cada instituto en 30 días y su evolución semanal desde el 23J. Partidos con al menos un 2 %.

Todas las encuestas

Elecciones generales del 29 de noviembre · Demócrata

ELECCIONES 29N

¿Cuál es tu pronóstico? 29N

Reparte los 350 escaños del Congreso como creas que quedarán el 29 de noviembre. Puedes cambiar tu pronóstico hasta que cierren los colegios.

0 de 350 escaños

PP
PSOE
Vox
Frente Amplio
ERC
Junts
EH Bildu
PNV
Más partidos
Podemos
BNG
SALF
CC
UPN
Adelante
Aliança
Otros

Protegido por reCAPTCHA de Google: privacidad y condiciones

Pronóstico de DemócrataParticipación abierta, no es una encuesta

Os aeropor­tos dos Estados Unidos começaram a recuperar gradualmente a normalidade neste sábado, 14 de novembro, após uma falha informática provocar na sexta-feira a maior paralisação do tráfego aéreo dos Estados Unidos desde os atentados de 11 de setembro de 2001. A Administração Federal de Aviação (FAA) ordenou suspender as decolagens em todo o país por mais de quatro horas devido a problemas nos sistemas de comunicação e radar utilizados pelos controladores aéreos, uma ocorrência que deixou milhares de voos cancelados e atrasados e afetou um número elevado de passageiros.

A suspensão foi levantada às 20h15 da sexta-feira, horário da costa leste dos Estados Unidos, depois que os técnicos conseguiram restabelecer os sistemas e verificaram que as operações podiam ser retomadas com segurança. No entanto, a reabertura não permitiu recuperar imediatamente a atividade habitual, já que as companhias precisam reorganizar seus horários, reposicionar aviões e tripulações e oferecer alternativas aos viajantes que ficaram presos nos aeroportos.

De acordo com os últimos balanços divulgados neste sábado, os cancelamentos acumulados durante a sexta-feira e o sábado já superavam 12.500 operações, enquanto milhares de voos adicionais sofreram atrasos. O impacto se estende também às conexões internacionais, embora estas registrem uma proporção de cancelamentos inferior à dos trajetos nacionais.

O secretário de Transportes dos Estados Unidos, Sean Duffy, garantiu que as operações estão se recuperando gradualmente e defendeu que voar voltou a ser seguro. No entanto, ele alertou que continuarão os cancelamentos e os atrasos enquanto as companhias aéreas reorganizam suas programações. A Administração estadunidense acredita que grande parte do tráfego poderá se normalizar antes do fim de semana.

Uma falha durante os trabalhos de modernização e nenhuma evidência de ciberataque

As primeiras investigações apontam para um problema nos equipamentos de comunicação utilizados pelos centros de controle de tráfego aéreo, que começaram a apresentar falhas por volta das 15h36 da sexta-feira. A instabilidade afetou tanto as comunicações por voz quanto as informações transmitidas pelos radares, o que levou a FAA a interromper as saídas por motivos de segurança.

Em uma audiência posterior, Duffy apontou que o incidente coincidiu com alguns trabalhos realizados pela empresa L3Harris, encarregada de determinadas tarefas de manutenção e atualização da infraestrutura tecnológica. Os técnicos estavam substituindo antigos cabos de cobre por conexões de fibra óptica em uma instalação remota quando começaram a ocorrer os problemas.

O secretário de Transportes explicou que a investigação trata de determinar se houve um erro durante a instalação ou se um dos dispositivos utilizados apresentava um defeito. As autoridades ainda não estabeleceram qual foi a causa exata da sobrecarga que acabou afetando o sistema.

Segundo as primeiras explicações técnicas, vários equipamentos antigos de comunicações e roteadores começaram a receber uma quantidade de informações que não conseguiram gerir corretamente. Essa situação teria provocado dados dessicronizados, interferências nas comunicações dos controladores e telas de radar que piscavam ou ficavam temporariamente pretas.

O Governo dos Estados Unidos descartou por enquanto indícios de uma intervenção mal-intencionada. Tanto o Departamento de Transportes quanto o de Segurança Nacional apontaram que não existem evidências que apontem para um ciberataque, enquanto também não foi identificada qualquer relação com ferramentas de inteligência artificial. A investigação continua aberta para determinar as responsabilidades e evitar que se repita uma interrupção com essas características.

Milhares de passageiros presos e aeroportos sem espaço para mais aviões

O impacto da suspensão foi especialmente intenso nos principais aeroportos americanos, onde se acumularam aeronaves sem possibilidade de decolar e passageiros pendentes de serem realocados. Em instalações como o aeroporto Ronald Reagan de Washington, a concentração de aviões provocou problemas de espaço para estacioná-los, enquanto as companhias tiveram que cancelar novas operações para reorganizar sua atividade.

A situação também afetou os voos internacionais, embora em menor proporção do que os nacionais. Segundo os dados divulgados pela consultoria aeronáutica Cirium, durante a manhã de sábado haviam sido cancelados menos de 10% das aproximadamente 2.000 decolagens previstas para destinos estrangeiros. No entanto, os passageiros com conexões nos Estados Unidos continuam sujeitos a atrasos e modificações em seus itinerários.

A recuperação dependerá da capacidade das companhias aéreas de devolver as aeronaves e as tripulações às suas posições habituais. As restrições sobre as horas de trabalho dos pilotos e do pessoal de cabine também dificultam a reorganização, já que as empresas devem respeitar os períodos obrigatórios de descanso antes de programar novos voos.

A falha chegou, além disso, apenas duas semanas antes de Ação de Graças, uma das temporadas com maior tráfego aéreo do ano nos Estados Unidos. O incidente destacou as consequências que uma interrupção semelhante poderia ter durante os dias de máxima demanda.

Sistemas dos anos 80 e disquetes: a tecnologia ultrapassada do controle aéreo

Além das cancelas, o incidente reabriu o debate sobre a antiguidade das infraestruturas utilizadas para gerenciar o tráfego aéreo dos Estados Unidos. A FAA tenta modernizar seus sistemas há décadas, mas inúmeros centros de controle ainda dependem de tecnologias desenvolvidas nos anos oitenta e de equipamentos para os quais cada vez mais difícil encontrar peças de reposição.

No dia 5 de novembro passado, apenas oito dias antes da suspensão dos voos, o Departamento de Transportes anunciou a retirada gradual dos disquetes usados para armazenar informações meteorológicas e outros dados essenciais para os controladores aéreos. A substituição será feita por meio do novo sistema de visualização E-IDS, desenvolvido para substituir quatro tecnologias antigas presentes em mais de 400 instalações da FAA.

O deterioro dos equipamentos já havia sido advertido pelos órgãos de supervisão. Em setembro, a Office of Government Accountability (GAO) publicou um relatório no qual questionava o planejamento do programa de modernização do controle aéreo. O órgão apontou que a FAA estava acelerando a renovação de suas instalações sem dispor de um cronograma integrado suficientemente detalhado nem de uma estimativa completa dos custos.

A GAO advertiu de que uma modernização mal coordenada poderia provocar interrupções no tráfego aéreo, atrasos e até novos incidentes de segurança, ao obrigar os controladores a trabalharem simultaneamente com tecnologias antigas e novas.

O problema adquire uma dimensão considerável se se tiver em conta que, segundo uma avaliação de 2024, mais de 75% dos 138 sistemas de controle do tráfego aéreo analisados pela FAA eram insustentáveis ou potencialmente insustentáveis. A obsolescência afeta tanto as comunicações quanto os sistemas de vigilância e transmissão de informação.

Um investimento milionário que não evita as falhas

O Congresso dos Estados Unidos aprovou em 2025 uma dotação de 12.500 milhões de dólares para impulsionar a modernização da infraestrutura aérea, embora os responsáveis do setor considerem que as necessidades econômicas são superiores.

A Administração de Donald Trump defendeu a necessidade de acelerar esses investimentos. Durante sua declaração após a avaria, Duffy exigiu mais 50.000 milhões de dólares para renovar por completo o sistema de controle do tráfego aéreo, ao considerar que manter as tecnologias atuais implica um risco crescente para a continuidade do serviço.

A FAA assegura que já conseguiu avanços na substituição da fiação de cobre por fibra óptica e na modernização dos equipamentos de comunicação. No entanto, o principal desafio consiste em renovar uma infraestrutura que deve permanecer operacional enquanto os trabalhos são realizados, sem interromper uma rede que pode gerenciar até 45.000 voos diários.

O presidente da Associação Nacional de Controladores de Tráfego Aéreo, Nick Daniels, já havia advertido sobre as dificuldades que apresenta realizar essa transformação em instalações submetidas a uma elevada pressão operacional e que, além disso, enfrentam problemas de pessoal.

Por ora, as autoridades norte-americanas mantêm aberta a investigação sobre as causas exatas da falha e as possíveis responsabilidades dos trabalhos realizados pela L3Harris. A prioridade imediata é restabelecer completamente as operações, enquanto o Governo e os órgãos de supervisão deverão determinar como evitar que a renovação de uma infraestrutura envelhecida volte a provocar uma paralisação nacional do tráfego aéreo.