Workers have the right to enjoy their vacation without their ordinary pay being unduly reduced. This means that certain customary salary supplements must be maintained during the rest period, even if they are linked to working conditions that are temporarily no longer performed, such as night shifts or Sundays.
The criterion comes from the case law of the Supreme Court and the Court of Justice of the European Union, which have interpreted the right to paid vacation recognized in Article 38 of the Workers’ Statute. This is not a new law approved this November, but a consolidated doctrine that continues to raise doubts when reviewing payrolls.
Which supplements must be included in the vacation payroll
The key is to determine whether the allowance forms part of the worker’s ordinary remuneration. When it is received habitually for the normal conditions under which the worker carries out their activity, there may be a right to maintain it during vacations.
Among the concepts that may be included, depending on the collective agreement and the circumstances of each job, are:
- Night shift allowance: when night work is a habitual part of the working day.
- Shift work allowance: if the employee normally carries out their activity through shifts.
- Allowances for Sundays or public holidays: when they are an ordinary characteristic of the employment benefit.
- Certain commissions or variable pay: if they form part of income habitually and meet the applicable case-law criteria.
The fact that an allowance appears on an isolated payroll does not necessarily suffice to require its inclusion. It is necessary to analyze its frequency, nature, and relationship with ordinary work.
How to know if an allowance is habitual
Case law has used criteria of habituality to determine which supplements must be counted in vacations.
In certain cases, it has been applied as a reference their receipt during at least six of the eleven months prior. However, that criterion must be interpreted in accordance with the collective agreement and the circumstances of the case, since not all supplements have identical treatment.
To check this, it is advisable to review previous payrolls and verify which concepts have been received regularly.
Which supplements may be left out
The amounts intended to compensate expenses derived from going to work usually have a different nature from salary pay.
For example, per diem allowances intended to cover travel, meals, or accommodation expenses do not have to be paid during vacations when the expense that justified their payment does not occur.
Certain extraordinary earnings or those linked to occasional circumstances may also be excluded, as long as they genuinely have that nature.
Example of how to review a payslip
A worker who earns 1,500 euros of base salary and usually receives an additional 200 euros for night work should check whether those 200 euros are included in the pay for their vacations, in accordance with the applicable collective agreement and case law.
If the supplement has an ordinary nature and must be included, a vacation payslip calculated only on base salary could be incorrect.
The example is illustrative. The final calculation may require averaging variable supplements and determining the corresponding proportional part for the days of rest.
How to claim vacation bonuses they haven’t paid you
The first step is to gather previous payslips, consult the collective bargaining agreement, and compare the items paid during vacations.
If a difference is detected, the worker can request explanations from the company and claim the amounts they consider outstanding.
As a general rule, claims for salary amounts are subject to a one-year statute of limitations, although it must be analyzed when it starts to run and whether any interruption has occurred.
Before starting a judicial claim, it is advisable to consult a union representative or a labor law professional, especially when there are variable supplements or disagreements about the application of the collective agreement.