Il governo iraniano ha chiesto ai paesi membri delle Nazioni Unite e al Consiglio di Sicurezza di "condannare e respingere" la nuova offensiva economica promossa dagli Stati Uniti e di "astenersi dall'approvare o implementare" ciò che qualifica come "misure coercitive unilaterali" destinate a "costringere" altri Stati a "modificare le loro relazioni".
La richiesta figura in una lettera del ministro degli Esteri dell'Iran, Abbas Araqchi, indirizzata al segretario generale dell'ONU, António Guterres, in cui il responsabile iraniano attacca in modo reiterato l'"operazione di esclusione economica" avviata dall'Amministrazione di Donald Trump contro la Repubblica Islamica, che definisce "atto di terrorismo di Stato".
Secondo Araqchi, queste misure "rappresentano un tentativo di estendere le leggi e le politiche degli Stati Uniti oltre i limiti della loro giurisdizione legittima e di vincolare le decisioni economiche sovrane di altri Stati a decisioni prese unilateralmente a Washington".
"Attacca deliberatamente e indiscriminatamente i civili ed è progettata per eludere le protezioni che il Diritto Internazionale conferisce loro", ha denunciato il ministro, avvertendo che "imporre un castigo collettivo privandoli deliberatamente dell'accesso a cibo, medicine, attrezzature mediche, energia e altre necessità di base".
Il capo della diplomazia iraniana sostiene inoltre che la campagna finanziaria di Washington "è una chiara deviazione dalla sentenza e dall'ordine della Corte Internazionale di Giustizia (CIJ)" del 3 ottobre 2018, che esortava il governo statunitense nel primo mandato di Trump a ritirare le sanzioni sulle importazioni di beni e prodotti umanitari e sui servizi legati alla sicurezza dell'aviazione civile.
Araqchi contrappone due strade per la comunità internazionale: "O dobbiamo difendere i principi di uguaglianza sovrana, non ingerenza e rispetto per i diritti sovrani degli Stati, consacrati nella Carta delle Nazioni Unite; o ci arrendiamo all'unilateralismo e all'intimidazione di uno Stato canaglia".
In questa linea, Teheran chiede "al Consiglio di Sicurezza e a tutti i membri delle Nazioni Unite di condannare e respingere l'uso di misure coercitive unilaterali e sanzioni secondarie da parte degli Stati Uniti come strumenti per costringere Stati sovrani a cambiare i loro interessi economici e relazioni commerciali legittime".
Allo stesso modo, invita gli Stati a "astenersi dal riconoscere, approvare o implementare tali misure che cercano di legare i loro diritti sovrani a politiche imposte unilateralmente dagli Stati Uniti".
Nella lettera, Araqchi chiede anche a Guterres di "valutare e riferire sulle conseguenze umanitarie e sui Diritti Umani di queste misure (...) e di garantire che le prove pertinenti siano valutate, documentate e preservate in modo indipendente per la rendicontazione e la responsabilità future".
Nel piano strettamente interno, la Repubblica Islamica, secondo il testo, "esige che gli Stati Uniti cessino immediatamente le loro minacce e azioni coercitive destinate a costringere paesi terzi e i loro cittadini a modificare le loro legittime relazioni e interessi economici".
Il ministro avverte inoltre che "l'atto illecito internazionale commesso dagli Stati Uniti nel portare avanti una campagna di terrorismo economico mediante misure coercitive unilaterali comporta responsabilità internazionale", il che, a suo avviso, apre la porta a richiedere il loro "obbligo di risarcire integralmente tutti i danni subiti, sia materiali che morali, incluso il ripristino dello 'statu quo' precedente, il pagamento di indennizzi e la soddisfazione, in conformità con le richieste del Diritto Internazionale".
Teheran deride i contatti degli USA con il Bahrein
Fino ad ora, solo un numero ridotto di governi ha preso posizione sulla guerra economica intrapresa da Washington contro l'Iran, nella quale gli Stati Uniti hanno minacciato di sanzionare coloro che mantengono legami con Teheran.
Tra di essi figura la Cina, il cui Esecutivo ha promesso di adottare "tutte le misure necessarie" per "proteggere con fermezza i suoi diritti e interessi legittimi" di fronte a qualsiasi passo degli Stati Uniti contro il gigante asiatico per le sue relazioni economiche e commerciali con l'Iran, una posizione applaudita dal capo del team negoziale iraniano e presidente del Parlamento, Mohamed Baqer Qalibaf.
All'interno della sua campagna di pressione globale, Washington ha intensificato i contatti diplomatici con altri paesi. In questo contesto, il segretario del Tesoro ha avuto una conversazione con il ministro delle Finanze del Bahrein, Salmán bin Jalifa al Jalifa, incentrata sull'operazione citata.
Durante la chiamata, Bessent "ha enfatizzato l'importanza di mantenere una pressione finanziaria costante sui principali pilastri economici dell'Iran e ha sottolineato che gli Stati Uniti chiederanno responsabilità a coloro che supportano finanziariamente il regime", secondo quanto pubblicato dal Dipartimento del Tesoro sui social media.
L'agenzia ha aggiunto che "entrambi i responsabili hanno concordato sull'importanza di una coordinazione continua tra gli Stati Uniti, il Bahrein, i partner del Consiglio di Cooperazione (per gli Stati Arabi) del Golfo e la comunità internazionale in generale per combattere le finanze illecite e rafforzare la sicurezza economica".
Teheran ha interpretato questo avvicinamento come una dimostrazione della deriva della strategia statunitense. Quel scambio è stato descritto come una prova della "vera parodia" in cui è diventata "la politica di Washington riguardo all'Iran", secondo il portavoce del Ministero degli Esteri iraniano, Esmaeil Baqaei.
"Ricorre al Bahrein --un paese che praticamente non mantiene relazioni economiche significative con l'Iran-- per dimostrare che la sua 'coalizione' funziona. Successivamente, 'sospende' gli scambi sportivi e accademici con l'Iran che, di fatto, erano inattivi da anni", ha sottolineato Baqaei in una mordace pubblicazione sui social, che si conclude sottolineando che l'Amministrazione Trump "sta sanzionando coloro che sono già sanzionati e chiamando 'coalizione' quel vuoto".