Viure a Itàlia des d'Espanya: a qui afecten els nous controls, quins documents portar i fins quan estaran

Itàlia manté els controls sobre els viatgers procedents d'Espanya malgrat pertànyer ambdós països a l'espai Schengen. La mesura no impedeix viatjar ni obliga els espanyols a obtenir un visat, però recupera les comprovacions de documentació als aeroports i ports i pot provocar majors temps d'espera.

4 minuts

fotonoticia 20260802115204 1920

fotonoticia 20260802115204 1920

Afegeix DEMÓCRATA a Google

Pregunta a FREN

Publicat

Última actualització

4 minuts

Més llegides

Viure des d'Espanya a Itàlia segueix sent possible amb normalitat, però durant aquests dies el desplaçament pot incloure un tràmit que milions d'europeus porten anys sense trobar en els seus viatges dins de l'espai Schengen: un control de documentació en arribar al país.

El Govern de Giorgia Meloni va introduir els controls després de l'entrada massiva de migrants registrada a Ceuta i ha rebutjat la petició d'Espanya per retirar-los abans del diumenge 9 d'agost. Roma sosté que mantindrà la mesura almenys fins al 15 d'agost, quan tornarà a avaluar la situació.

La decisió ha generat un enfrontament diplomàtic entre ambdós governs, però per a qui tingui reservades unes vacances a Roma, Milà, Florència, Nàpols, Sicília, Sardenya o qualsevol altre destí italià la qüestió pràctica és més senzilla: els controls no equivalen al tancament de la frontera ni impedeixen viatjar des d'Espanya a Itàlia.

¿Es pot viatjar a Itàlia des d'Espanya?

Sí. No existeix una prohibició per viatjar a Itàlia des d'Espanya, ni s'han suspès vols o connexions marítimes com a conseqüència d'aquesta mesura.

El que ha fet Roma és recuperar temporalment controls fronterers per a les arribades procedents d'Espanya. El Codi de Fronteres Schengen permet excepcionalment als Estats restablir controls a les seves fronteres interiors quan consideren que existeix una amenaça greu per a l'ordre públic o la seguretat interior.

En la pràctica, això significa que un viatge que normalment es realitza sense un control fronterer sistemàtic pot incloure ara una comprovació d'identitat i de la documentació del passatger.

¿A qui afecten els controls d'Itàlia?

La mesura italiana està especialment dirigida al control de ciutadans extracomunitaris que arriben des d'Espanya, segons la informació disponible sobre les restriccions adoptades per Roma.

Això no significa, tanmateix, que un ciutadà espanyol o d'un altre país de la Unió Europea hagi de viatjar sense documentació. Els controls poden implicar comprovacions a passatgers i, per tant, és especialment important portar amb si un document de viatge vàlid.

Ja s'estan realitzant comprovacions als aeroports. Viatgers arribats des d'Espanya a l'aeroport de Fiumicino, a Roma, han relatat controls de documentació per part de la Policia italiana després de desembarcar.

¿Quins documents ha de portar un espanyol per viatjar a Itàlia?

Per a un ciutadà espanyol no apareix un nou requisit documental per a aquests controls. Itàlia continua formant part de la Unió Europea i de l'espai Schengen.

Per tant, els espanyols poden desplaçar-se identificant-se amb el seu DNI o passaport en vigor. No necessiten sol·licitar un visat per la introducció temporal d'aquests controls.

La diferència està en què ara convé tenir la documentació preparada i accessible durant el desplaçament, perquè les autoritats italianes poden sol·licitar-la en arribar.

¿Fa falta passaport per viatjar a Itàlia?

No per als ciutadans espanyols. El passaport és vàlid, però no constitueix el únic document que permet realitzar el viatge: el DNI en vigor continua sent suficient.

Els controls fronterers temporals no modifiquen els drets de lliure circulació dels ciutadans europeus ni converteixen un viatge entre Espanya i Itàlia en una entrada ordinària des d'un tercer país.

La Comissió Europea recorda que la normativa comunitària permet restablir excepcionalment controls interns, però manté com a objectiu que aquestes mesures siguin temporals, proporcionades i es substitueixin quan sigui possible per alternatives menys restrictives.

¿Què ocorre amb els viatgers que no són ciutadans de la UE?

Aquí la documentació cobra especial importància. Un ciutadà extracomunitari que viatgi des d'Espanya haurà de portar el passaport i, quan correspongui per la seva nacionalitat i situació administrativa, el visat Schengen o permís de residència vàlid que acrediti el seu dret a romandre i desplaçar-se per l'espai Schengen.

El restabliment del control no significa per si mateix que els visats Schengen vàlids hagin deixat de tenir efecte. La mesura permet a Itàlia comprovar de nou la documentació dels qui arriben des d'Espanya.

Per això, els viatgers extracomunitaris haurien de revisar especialment la vigència del seu passaport, visat o permís de residència abans de desplaçar-se.

¿Poden produir-se retards als aeroports?

Sí. Aquesta és probablement la principal conseqüència pràctica per als turistes espanyols.

En introduir-se comprovacions addicionals poden formar-se cues als punts d'arribada, especialment en jornades d'elevada mobilitat com les pròximes al pont del 15 d'agost.

Les aerolínies també poden traslladar recomanacions específiques als seus passatgers. Davant d'aquesta situació, resulta aconsellable consultar les comunicacions de la companyia abans d'acudir a l'aeroport i preveure un marge addicional de temps, especialment per a connexions posteriors.

Fins quan estaran els controls d'Itàlia a Espanya?

La data que s'ha de marcar ara al calendari és el 15 d'agost.

Espanya havia reclamat a Itàlia que retirés els controls abans que acabés el diumenge 9 d'agost i ha amenaçat amb adoptar mesures proporcionals si Roma manté les restriccions. Itàlia ha rebutjat aquest ultimàtum i ha anunciat que no revisarà la seva decisió abans del 15 d'agost.

Això no significa necessàriament que els controls vagin a acabar automàticament aquell dia. El 15 d'agost és la data anunciada per revisar la situació, per la qual cosa caldrà comprovar llavors si Itàlia decideix retirar-los, modificar-los o mantenir-los.

Per què Itàlia controla ara les arribades des d'Espanya?

L'origen està en la crisi migratòria de Ceuta. Roma sosté que l'entrada massiva registrada a la ciutat autònoma espanyola justifica adoptar mesures preventives per evitar possibles moviments secundaris cap a Itàlia.

Espanya rebutja aquest argument. El Govern sosté que les persones que van entrar irregularment a Ceuta no podien desplaçar-se lliurement pel espai Schengen a causa del règim específic de la ciutat autònoma i recorda que la immensa majoria ja ha tornat a Marroc.

La controvèrsia ha acabat convertint una crisi inicialment concentrada a la frontera hispano-marroquina en un enfrontament entre dos socis europeus que afecta directament als desplaçaments entre Espanya i Itàlia en plena temporada turística.

Per als viatgers, tanmateix, el missatge fonamental no canvia: es pot seguir viatjant a Itàlia, el DNI continua sent vàlid per als espanyols i no s'ha introduït cap visat addicional. La principal novetat és que, almenys fins a la revisió prevista per al 15 d'agost, qui arribi des d'Espanya ha de comptar amb la possibilitat de trobar-se amb un control fronterer.

Més punts clau, informació de fons i preguntes amb FREN

CONTINGUT GENERAT PER IA

En quin estat parlamentari es troba la legislació europea sobre el restabliment de controls fronterers interns dins de l'espai Schengen?

Amb la informació disponible a les fonts consultades no es pot reconstruir amb precisió l'estat parlamentari concret de la proposta COM(2021) 891 ni el nombre i data exactes del Reglament resultant. Sí que es constata que el Codi de Fronteres Schengen ja ha estat recentment modificat i que existeix un “nou Codi de Fronteres Schengen” en vigor, però les notes oficials no vinculen expressament aquestes modificacions a COM(2021) 891 ni detallen l'iter Parlament–Consell. Per tant, només és possible oferir un estat aproximat i molt prudent, sense dades normatives tancades.

El que sí que se sap del marc actual de Schengen i els controls interns

En diverses comunicacions recents es dóna per fet que el Codi de Fronteres Schengen ja ha estat revisat i s'està aplicant en la seva versió actualitzada. El ministre de l'Interior espanyol, Fernando Grande-Marlaska, en commemorar el 40è aniversari de l'Acord de Schengen, insisteix en “garantir que el nou Codi de Fronteres Schengen s'apliqui correctament, sobretot pel que fa a la notificació i motivació del restabliment o pròrroga dels controls a les fronteres interiors” segons la nota de premsa d'Interior (Interior, 13/06/2025) i la seva versió a Moncloa (Moncloa, 13/06/2025).

Així mateix, una altra intervenció del propi Marlaska al Consell Schengen, a l'octubre de 2024, lamenta que “les modificacions en el Codi de Fronteres hagin suposat ‘en la pràctica’ un increment dels controls a les fronteres interiors” (Moncloa, 10/10/2024; Interior, 10/10/2024). Això mostra que aquestes reformes ja estan en vigor i que afecten de ple el règim de restabliment de controls interns.

Per la seva banda, la Comissió Europea recorda en una comunicació de juny de 2026 que el Codi actual obliga la Comissió a emetre dictàmens sobre els controls prolongats a les fronteres interiors (més de 12 mesos pel mateix motiu) en virtut de l'article 25a(4), i actua sobre la base d'aquesta disposició a l'avaluar els controls de diversos Estats (Comissió, 02/06/2026). Aquest article 25a forma part precisament del paquet de reforma del Codi de Fronteres Schengen al qual es vinculava COM(2021) 891.

Absència de dades precises sobre COM(2021) 891

El que no apareix a les notes oficials ni a les peces d'anàlisi a les quals s'ha tingut accés és:

  • La menció explícita a la proposta COM(2021) 891 pel seu número d'expedient.
  • La data en què el Parlament Europeu va votar aquesta proposta concreta ni el resultat numèric de la votació.
  • La data formal d'adopció pel Consell ni el número de Reglament (UE) que finalment modifica el Codi de Fronteres Schengen en aquest punt.

Les referències parlamentàries localitzades del Parlament Europeu es limiten a debats de context sobre els controls fronterers interiors i el futur de Schengen (nota “EP Today”, 07/10/2024), o a altres expedients vinculats al Pacte de Migració i Asil i als sistemes digitals d'entrada/sortida (seguretat fronterera – EES, suport al desplegament gradual de l'EES, Pacte de Migració i Asil), però no identifiquen el text legislatiu de COM(2021) 891 ni el seu tancament de tràmit.

En paral·lel, el Govern espanyol, en explicar les noves eines de control digital (sistema EES) recorda que ja hi va haver una “modificació específica del Codi de Fronteres Schengen” per a aquest sistema el 2017 (Interior, 25/09/2025; Moncloa, 25/09/2025). Però aquesta referència és a una reforma prèvia del Codi, diferent i anterior a COM(2021) 891.

Conclusió sobre l’“estat parlamentari”

Amb tot l'anterior, la imatge que es pot traçar és la següent:

  • El Codi de Fronteres Schengen està ja reformat en matèria de controls interiors i s'aplica un “nou Codi”, segons reiteren tant el Consell Schengen com les autoritats espanyoles.
  • Aquesta reforma ha reforçat l'obligació de notificar, motivar i sotmetre a control de proporcionalitat el restabliment i la pròrroga de controls a fronteres internes, i ha introduït disposicions com l'article 25a(4), que la Comissió ja està aplicant en els seus dictàmens.
  • No es disposa, a les fonts consultades, de la cadena completa de dades tècnic-legislatives que vostè demana (vinculació expressa a COM(2021) 891, data d'aprovació al Parlament i al Consell i número de Reglament de la UE), per la qual cosa no és possible oferir una fitxa parlamentària tancada.

A més, la meva especialització principal és el context polític i regulador espanyol, per la qual cosa en qüestions de detall tècnic sobre l'iter legislatiu intern d'una proposta europea concreta depenc estrictament del que reflecteixen aquestes notes oficials i anàlisis, sense poder completar amb informació addicional pròpia.

Per a un seguiment fi de COM(2021) 891 li seria útil, com a complement, contrastar directament al portal legislatiu de la UE l'entrada de la proposta i el seu historial d'actes, i creuar-ho amb el marc polític general sobre Schengen que reflecteixen documents com els dictàmens de la Comissió (dictàmens sobre controls temporals) o les comunicacions sobre el desplegament del nou sistema de fronteres digitals (acord sobre l'EES).

Quin és exactament el contingut substantiu de COM(2021) 891 pel que fa als controls fronterers interns? Com han reaccionat els partits espanyols al Congrés i al Senat a aquestes reformes del Codi de Fronteres Schengen? Quin paper juguen el sistema EES i el nou Pacte de Migració i Asil en la pràctica de restablir controls dins de Schengen?

Quines són les competències del Govern de Giorgia Meloni en matèria de control fronterer segons la legislació italiana?

El Govern de Giorgia Meloni exerceix les seves competències en control fronterer principalment a través del Consell de Ministres i del Ministeri de l'Interior, dins del marc del Dret de la UE (Codi de Fronteres Schengen) i de la normativa italiana sobre seguretat i immigració. Les informacions disponibles mostren que l'Executiu pot restablir controls a fronteres interiors, reforçar la vigilància en passos marítims i aeris i orientar la política de devolucions i repatriacions, sempre amb límits de necessitat, proporcionalitat i control europeu. Sota Meloni, aquestes facultats s'han utilitzat de forma molt expansiva, especialment en resposta a la recent crisi migratòria a Ceuta i a les decisions del Govern espanyol.

Marc europeu: què pot fer un Estat com Itàlia

Segons l'explicació de l'espai Schengen recollida pel diari Demócrata, el Reglament 2016/399, conegut com a Codi de Fronteres Schengen, permet als Estats membres:

  • Eliminar controls sistemàtics a les fronteres interiors entre països Schengen, a canvi d'aplicar normes comunes a les fronteres exteriors.
  • Restablir temporalment controls a fronteres interiors “quan afronti una amenaça greu per a l'ordre públic o la seguretat interior”, sempre com a “últim recurs”, de forma necessària i proporcionada, i amb obligació de notificar a la Comissió Europea i a la resta d'Estats membres, segons detalla l'anàlisi de Brussel·les a aquesta peça.

El propi codi, resumit a aquest article explicatiu, recalca que:

  • Els controls interiors només poden recuperar-se temporalment davant d'amenaces greus.
  • També existeix un procediment europeu quan hi ha “deficiències greus i persistents” en una frontera exterior: el Consell pot recomanar que altres països reintrodueixin certs controls interns, sense que això suposi expulsar l'Estat afectat de Schengen.

A més, l'agència europea Frontex actua només en suport: les decisions sobre asil, devolució, rebuig a frontera o expulsió “corresponen a les autoritats nacionals competents”, tal com explica Demócrata a la seva peça sobre Frontex. És a dir, Itàlia conserva el comandament polític i jurídic sobre la seva frontera, fins i tot quan coopera amb aquesta agència.

Com exerceix aquestes competències el Govern de Meloni

Restabliment de controls amb Espanya

El cas més clar d'ús d'aquestes facultats és la decisió d'Itàlia de suspendre parcialment Schengen amb Espanya després de la crisi migratòria a Ceuta. Segons la crònica de Demócrata sobre aquesta decisió:

  • El Executiu italià va decidir “interrompre de forma provisional l'aplicació de l'acord Schengen amb Espanya i restablir controls als seus passos fronterers”, al·legant la necessitat de “salvaguardar la seguretat nacional”.
  • Després d'una reunió del Comitè d'Anàlisi sobre Immigració i Seguretat de les Fronteres al Ministeri de l'Interior, presidit pel ministre Matteo Piantedosi, Interior va ordenar “reimplantar els controls duaners”. La mesura es va fixar inicialment per un mes a partir de l'1 d'agost, amb opció de pròrroga.
  • El Govern va delimitar l'abast: controls a fronteres marítimes i aèries amb Espanya, dirigits sobretot a nacionals de tercers països que arriben des de territori espanyol.

Una altra peça del diari Demócrata aclareix que aquests controls no suposen una supressió de la lliure circulació per a ciutadans comunitaris i que “els espanyols poden continuar viatjant a Itàlia exactament igual que abans”, ja que es tracta de controls reforçats sobre determinats viatgers, dins de les possibilitats que dóna Schengen (explicació sobre els controls).

Orientació política general de la frontera

Les notícies de Demócrata descriuen també com el Govern de Meloni ha col·locat el control de la immigració al centre de la seva acció política. En aquest anàlisi s'emfatitza que l'Executiu italià:

  • Defensa “accelerar les devolucions” d'aquells que no tenen dret a romandre a la UE.
  • Promou que sol·licituds d'asil es trametin fora de la Unió Europea.
  • Impulsa projectes de llei que habiliten un “bloqueig naval” per impedir el creuament d'aigües territorials italianes en situacions de pressió migratòria excepcional, segons detalla aquesta informació.

Així mateix, la Cambra de Diputats italiana ha aprovat un decret de seguretat que amplia els instruments per gestionar retorns i repatriacions voluntàries de migrants en situació irregular, dins d'una estratègia que l'Executiu presenta com a reforç de la “tutela dels ciutadans” i de la lluita contra la “immigració il·legal”, segons aquesta crònica.

Abast i límits d'aquestes competències

En síntesi, a partir de les fonts disponibles es pot afirmar que:

  • El Govern central italià (Consell de Ministres i Ministeri de l'Interior) decideix el restabliment i abast de controls interiors en aplicació del Codi de Fronteres Schengen, com s'ha vist en el cas d'Espanya.
  • Té la capacitat d'orientar la política de control d'entrades, devolucions i repatriacions, mitjançant lleis i decrets de seguretat i migració que després han de passar pel Parlament italià.
  • Ha d'actuar dins dels límits europeus (notificació, temporalitat, proporcionalitat i respecte als drets fonamentals) i en coordinació amb altres Estats i amb Frontex, que només té un paper de suport.

No obstant això, les notícies consultades no detallen de forma tècnica la distribució interna de competències a Itàlia (per exemple, els articles concrets de la Constitució italiana o del “Testo Unico sull’Immigrazione”), per la qual cosa aquesta resposta es basa en com el propi Govern de Meloni està exercint de facto aquestes facultats segons la cobertura de Demócrata i d'altres fonts europees. No es disposa de més informació a les fonts consultades.

Quin paper té exactament el Ministeri de l'Interior italià davant de Frontex en les operacions al Mediterrani? En què consisteix amb més detall el projecte de llei italià sobre “bloqueig naval” i com es tramita al Parlament? Quins límits ha assenyalat la Comissió Europea a les mesures de Meloni sobre Schengen i control de fronteres?

Quins requisits legals ha de complir un Estat membre per reintroduir controls a les fronteres internes segons el Codi de Fronteres Schengen?

Un Estat membre només pot reintroduir controls a les fronteres internes de Schengen de forma excepcional, temporal i justificada per una amenaça greu a l'ordre públic o a la seguretat interior. Ha de respectar principis de necessitat i proporcionalitat, limitar la mesura en el temps i al tram concret de frontera afectat i seguir un procediment de notificació a les institucions i Estats afectats. Atès que el detall normatiu específic del Reglament (UE) 2016/399 no apareix a les fonts que tinc disponibles i, a més, es tracta de matèria de la Unió Europea (no de política espanyola interna), el que segueix és un resum orientatiu, no un desglossament article per article. No es disposa de més informació a les fonts consultades sobre el text vigent exacte.

Condicions materials i motius admissibles

En el marc del Codi de Fronteres Schengen, la reintroducció de controls a les fronteres internes es concep com una excepció al principi de lliure circulació. L'Estat membre ha d'acreditar:

  • Amenaça greu a l'ordre públic o a la seguretat interior: per exemple, riscos terroristes, crisis greus de seguretat, esdeveniments que puguin desbordar greument els recursos policials o altres amenaces similars. No s'admet un ús genèric o preventiu sense una justificació concreta.
  • Caràcter excepcional i últim recurs: el control a frontera interna s'utilitza només quan altres mesures menys restrictives (controls policials a l'interior, cooperació policial, etc.) no són suficients per fer front a l'amenaça.
  • Proporcionalitat: la intensitat, l'àmbit geogràfic i la durada dels controls han de ser adequats i no anar més enllà del que estrictament necessari per afrontar l'amenaça identificada.

La mesura ha d'estar estreta vinculada al risc que es vol neutralitzar; no pot convertir-se en una suspensió de facto de l'espai Schengen.

Límits temporals

Encara que el detall exacte de terminis del Reglament no figura a les fonts a les quals tinc accés, l'esquema general del Codi de Fronteres Schengen distingeix, a grans trets, entre:

  • Reintroducció prevista (amenaces previsibles): per exemple, grans esdeveniments esportius o cimeres internacionals. En aquests casos, la reintroducció sol autoritzar-se per períodes limitats i concrets, renovables només si l'amenaça persisteix.
  • Reintroducció urgent (amenaces sobtades): quan sorgeix de forma inesperada una amenaça greu, l'Estat pot actuar amb més rapidesa, però igualment amb caràcter estrictament temporal i sotmès a revisió i control polític i jurídic.

En tots els casos, la regla és la temporalitat estricta. El Codi estableix límits màxims acumulats i obliga a avaluar periòdicament si es mantenen les condicions que van justificar la mesura. La prolongació en el temps ha d'anar acompanyada de motivacions addicionals i, si escau, d'un nivell més alt d'escrutini polític i jurídic.

Procediment: notificació i coordinació

La reintroducció de controls a les fronteres internes no és una decisió purament unilateral des del punt de vista procedimental. L'Estat membre està obligat a:

  • Notificar prèviament a les institucions de la Unió (en particular, a la Comissió Europea) quan es tracti d'una mesura prevista, indicant:
    • Motius de la reintroducció (descripció de l'amenaça).
    • Àmbit geogràfic (quins trams de frontera o quins passos fronterers es veuran afectats).
    • Durada prevista (dates d'inici i fi) i, si escau, possibilitats de pròrroga.
    • Mesures de coordinació previstes amb els Estats veïns.
  • Consultar i coordinar-se amb els Estats membres directament afectats, especialment els que comparteixen la frontera en qüestió, per minimitzar l'impacte sobre la lliure circulació i el mercat interior.
  • Informar el públic i els operadors (transport, logística, turisme) sobre la reintroducció de controls, les seves dates i el seu abast, per garantir la seguretat jurídica i reduir pertorbacions innecessàries.

En els supòsits d'urgència, la notificació pot fer-se en terminis molt reduïts o fins i tot immediatament després de l'inici dels controls, però l'Estat segueix obligat a motivar la mesura i a comunicar tots els elements rellevants.

Control, avaluació i paper de la Comissió

El Codi de Fronteres Schengen preveu un seguiment per part de la Comissió i, políticament, per part del Consell, de les decisions nacionals de reintroduir controls a les fronteres internes. Encara que les fonts que manejo no recullen el detall actual dels mecanismes de control, l'esquema general inclou:

  • Possibilitat que la Comissió emeti observacions sobre la proporcionalitat i necessitat de la mesura.
  • Debat polític a nivell del Consell quan els controls es prolonguen o afecten de forma significativa el funcionament de l'espai Schengen.
  • Obligació de l'Estat de avaluar periòdicament si continuen concurrint les circumstàncies que van justificar la mesura i de suspendre els controls tan aviat com l'amenaça ho permeti.

Atès que aquesta matèria pertany a l'àmbit de la política i normativa de la Unió Europea, i jo estic especialitzat sobretot en el context polític i regulador espanyol, no puc oferir un desglossament més precís de l'articulat del Reglament (UE) 2016/399. No es disposa de més informació a les fonts consultades.

Quines diferències hi ha entre la reintroducció de controls a fronteres internes per amenaces previsibles i per casos d'urgència al Codi de Fronteres Schengen? Com ha aplicat Espanya en la pràctica aquestes regles de Schengen per reintroduir controls a les seves fronteres internes en els últims anys? Quin paper polític juga el Govern espanyol al Consell de la UE quan es debaten reintroduccions prolongades de controls a fronteres internes d'altres Estats membres?

Juga

Posa a prova els teus coneixements amb FREN!

Quant en saps sobre aquest tema? Respon les següents 3 preguntes.

Quina és la principal novetat per als viatgers espanyols que viatgen a Itàlia durant la vigència dels controls?

Pregunta" 1 de 3

Quin document és suficient per a un ciutadà espanyol que viatja a Itàlia durant aquest període?

Pregunta" 2 de 3

Quina és la raó principal al·legada per Itàlia per restablir els controls fronterers amb Espanya?

Pregunta" 3 de 3

Hola, soy Fren. ¿Cómo te ayudo?