The terms "refugee," "migrant," and "asylum seeker" are often used interchangeably, but they do not mean the same thing nor produce the same legal consequences. Migrant is a broad concept that describes someone who changes their usual place of residence. Refugee, on the other hand, is a condition recognized by international law for those who cannot return to their country due to a well-founded fear of persecution.
The main difference does not depend solely on whether the person moved voluntarily or out of necessity. What is decisive is why they left their country, what risk they would face if they returned, and whether they meet the requirements to receive international protection.
What is a migrant
The International Organization for Migration uses "migrant" as a general term to refer to a person who moves away from their usual place of residence, whether within their own country or crossing a border, temporarily or permanently. There is no single international legal definition of migrant.
A person may emigrate for very diverse reasons:
- To seek employment or better economic conditions.
- To study.
- To reunite with family.
- To escape poverty or a disaster.
- To avoid violence or insecurity.
- To face the effects of climate change.
- To develop a personal project in another country.
The term does not indicate by itself whether the person is in a regular or irregular situation. A migrant may have a visa and residence permit or may have entered without authorization.
What is a refugee
A refugee is a person who is outside their country and has a well-founded fear of suffering persecution for reasons of race, religion, nationality, membership in a particular social group, or political opinions. Furthermore, they cannot or do not want to seek the protection of their State due to that fear. This definition comes from the 1951 Geneva Convention.
It is not enough, therefore, to come from a poor, unstable, or violence-affected country. To obtain refugee status, authorities must analyze whether there is a specific persecution and whether it relates to one of the reasons provided by the regulations.
Persecution may consist, among other cases, of:
- Serious threats against life or integrity.
- Physical or sexual violence.
- Arbitrary detentions.
- Severe and ongoing discrimination.
- Political or religious repression.
- Persecution based on sexual orientation or gender identity.
- Disproportionate judicial or police measures.
What is an asylum seeker
An asylum seeker is a person who has requested international protection, but has not yet received a final resolution.
During the processing, the authorities study their account, the evidence provided, and the situation in their country of origin. Until the case is resolved, it cannot be legally stated that they are a refugee, although they may ultimately obtain that recognition.
Spain recognizes the right of asylum to those who meet the requirements to be considered refugees. International protection also includes subsidiary protection for those who do not fit that definition but would face a real risk of suffering serious harm if they returned.
What is subsidiary protection
Subsidiary protection is granted to those who do not meet all the requirements to be recognized as refugees, but cannot return to their country because they would face a real risk of:
- Death penalty or execution.
- Torture or inhuman or degrading treatment.
- Serious threats against their life or integrity due to indiscriminate violence in an armed conflict.
This figure is part, along with refugee status, of the international protection recognized by Spain and the European Union.
For example, a person fleeing from a war may not be able to demonstrate that they are individually persecuted for one of the reasons of the Geneva Convention, but can prove that returning would expose them to serious danger.
Are all refugees migrants?
In a broad sense, a refugee is also a migrant because they have moved outside their place of residence. However, using only the word "migrant" may obscure that this person has a specific legal protection.
That is why organizations like UNHCR distinguish between the two terms. The word refugee does not solely describe a geographical movement: it identifies a situation protected by international treaties.
Can all migrants apply for asylum?
Yes. Any person can express that they need international protection, even if they have entered irregularly or lack documentation.
That does not mean that every application will be accepted. The authorities must individually verify whether there is persecution or serious risks that justify the recognition of refugee status or subsidiary protection.
The irregular entry does not by itself eliminate the right to apply for asylum. It also does not allow for the automatic return of a person without first checking whether they are seeking protection or belong to a vulnerable group.
Can a refugee be returned to their country?
The principle of non-refoulement prohibits sending a person to a territory where their life or freedom is in danger for reasons protected by the Geneva Convention.
This guarantee also applies while an asylum application is being processed when the return may expose the applicant to persecution, torture, or other serious harm.
It does not imply that the status is necessarily permanent. It can be reviewed if the circumstances that justified the protection disappear permanently or if it is proven that it was obtained through fraud.
What rights does a refugee have?
Whoever obtains refugee status acquires rights linked to international protection, including:
- Legally reside in the country granting protection.
- Access employment.
- Receive documentation.
- Access education and healthcare under the legally established terms.
- Request the reunification of certain family members.
- Not be returned to the country where they face persecution.
These rights do not simply derive from having crossed a border, but from the resolution that recognizes the need for protection.
What does "irregular migrant" mean?
An irregular migrant is a person who does not meet or has ceased to meet the administrative conditions of entry or residence.
They may have crossed a border without authorization, remained after their visa has expired, or lost their residence permit. This administrative situation does not equate to having committed a crime nor does it allow for the deduction that the person has a criminal record.
It also does not prevent them from applying for asylum if there are grounds for persecution or serious risk.
The key difference
The difference can be summarized as follows:
- Migrant: person who changes their usual place of residence for any reason.
- Asylum seeker: person who has requested international protection and is awaiting a decision.
- Refugee: person who is recognized as unable to return to their country due to a well-founded fear of persecution.
- Beneficiary of subsidiary protection: person who does not meet the definition of refugee but would face serious harm if returned.
Not every migrant person is a refugee, but every refugee needs special protection because returning to their country can endanger their life, their freedom, or their integrity.